IS DEBATABLE in Norwegian translation

• er diskutabelt
• diskuteres
• er diskutabel
• er omdiskutert

Examples of using Is debatable in English and their translations into Norwegian

It is debatable what type of signals Tesla received or whether he picked up anything at all.
Det kan diskuteres hvilke signaler han plukket opp, om noen i det hele tatt.

It is debatable as to which counts as the oldest star maps,
Det er debattert om hvilke som regnes som de eldste kartene

which of course is debatable.
som selvsagt kan diskuteres.

The degree to which these representations are ironic about traditional femininity and break with this is debatable.
I hvilken grad disse representasjonene ironiserer over tradisjonell feminitet og bryter med disse, kan diskuteres.

political ideas(however, on the need for the latter is debatable).
nye politiske ideer(men på behovet for sistnevnte kan diskuteres).

Since it is only separated from other land by a canal, it is debatable whether Sääminginsalo can be considered an island.
Områdets tilknytninger til land ved hjelp av landfyllinger gjør det diskutabelt om området kan betraktes som en øy.

just a play on Pittsburgh's industrial image is debatable.
kun er spill for galleriet er uavklart.

Whilst that is debatable, there are definitely a few positives to this site that put it ahead of some of its competitors,
Selv om det er diskutabelt, det er definitivt noen positive til dette området som setter det foran noen av sine konkurrenter,

It is debatable as to who actually invented the radio apparatus,
Det diskuteres om hvem som egentlig fant opp radioapparatet,

That concept is debatable, but if women are more easily deceived,
Dette konseptet er diskutabelt, men hvis kvinner er lettere bedratt,

in creating a better legal framework of this type of financial services is debatable.
det er å skape en bedre juridisk rammeverk for denne type finansielle tjenester er diskutabelt.

so it is debatable whether or not most of these objects are misclassified comets.
så det diskuteres om hvorvidt disse objektene er feilklassifisert eller ikke. Litteraturhenvisninger.

This theory is debatable; Hermann Alexander Schlögl,
Denne teorien er diskutabel; Hermann Alexander Schlögl,

so it is debatable whether or not most of these objects are misclassified comets.
så det diskuteres om hvorvidt disse objektene er feilklassifisert eller ikke. Litteraturhenvisninger.

whether Harmonia is only a personification is debatable.
om Harmonia kan betraktes som en personifisering er diskutabelt.

was forced out by Napoleon, Kutuzov, seems to have lost the battle of Maloyaroslavets However,"> and Chandler is debatable, especially sorry for the repetition, was the road through Medyn.">
og chandler er diskutabel, spesielt beklager for gjentakelse, var veien gjennom medyn.">

Whether the treatment is correct is debatable- when Li Shou claimed the throne in 338, he did not
Hvorvidt dette er riktig eller ikke er diskuterbart; da Li Shou krevde tronen i 338, regnet han ikke Li Xiongs familie

The direct effect on France of the loss of this community is debatable, but the flight helped destroy the pro-French group in the Dutch Republic, not only because of their Protestant affiliations,
Den direkte effekten på Frankrike med tapet av desse samfunna er omdiskutert, men flukta var med på å øydeleggje dei pro-franske gruppene i Dei sameinte Nederlanda, ikkje berre

It is debatable, from the standpoint of the interests of the German party, whether diplomacy was appropriate
Ut fra det tyske partis interesser kan det diskuteres hvorvidt dette diplomatiet var på sin plass,

Oh, that's debatable.
Det er diskutabelt.