IS DEBATABLE in Slovak translation

• je diskutabilné
• je otázne
• je diskutabilná
• je diskutabilný

Examples of using Is debatable in English and their translations into Slovak

The value of additional agents(including baking soda) is debatable.
Hodnota ďalších látok(vrátane jedlá soda) je sporné.

So the practical need for further regulation is debatable.
Zdôvodnenia potreby ďalšej regulácie sú rozkúskované.

Whether this technology will ever catch on is debatable.
Či sa bude táto technika pravidelne používať, je však otázne.

What is reasonable is debatable.
To čo je spravodlivé je však diskutabilné.

Whether it has changed things for better or for worse is debatable.
O tom, či je to zmena k lepšiemu či horšiemu, sa dá polemizovať.

And the greatness of my boyfriend is debatable.
A či je môj priateľ úžasný, to je diskutabilné.

Whether this is better or worse, however, is debatable.
Či už by to bolo lepšie alebo horšie, to je otázne.

Whether ontogeny(embryonic development) recapitulates phylogeny is debatable, but it is clear that lower forms of life are also much more sensitive.
Či už ontogenézy(embryonálny vývoj) rekapituluje fylogenetický je diskutabilné, ale je jasné, že nižšie formy života sú tiež oveľa citlivejšie.

Whether that's progress is debatable, but there's no doubt that tech now plays an important role in the lives of many travelers.
Či už je to pokrok je diskutabilné, ale nie je pochýb o tom, že tech teraz hrá dôležitú úlohu v živote mnohých cestovateľov.

Many people favour vegan diets in order to improve their health(which is debatable).
Mnoho ľudí propaguje vegánske diéty kvôli zlepšeniu zdravia(čo je otázne).

The extent to which this is true is debatable although the basic facts do tell us Proscar blocks slightly more DHT formation.
Do akej miery tento Je pravda, je diskutabilné, aj keď základné fakty nám povedať niečo viac Proscar blokuje tvorbu DHT.

while genetics vs. Environment is debatable in mental development,
genetika verzus prostredie je diskutabilná v duševného vývinu,

Whether or not it can actually do that is debatable, however, there is no question that the search tool functions as a browser hijacker.
Či to môže vlastne robiť to je diskutabilné, však, nie je pochýb o tom, že vyhľadávací nástroj funguje ako prehliadač únosca.

Although with this statement is debatable, because if such exercise will damage the body will have to spend a lot of money for treatment.
Aj keď s týmto tvrdením je diskutabilná, pretože ak takéto cvičenie poškodiť telo bude musieť stráviť veľa peňazí na liečbu.

Born-again status is debatable, and unlikely, but would have to be evaluated on an individual basis.
Stav znovuzrodenia je diskutabilný a je nepravdepodobný, ale mal by byť vyhodnotený na individuálnej báze.

This opinion is debatable, because the properly folded flooring from boards not creak,
Tento názor je diskutabilné, pretože správne zložené podlahy z dosiek vŕzganie,

The idea that the terrorist threat has not diminished is debatable and should be debated here.
Myšlienka, že hrozba terorizmu sa neznížila, je diskutabilná a malo by sa tu o nej diskutovať.

Better taste than some veggie proteins- This point is debatable but most people prefer the taste of whey based proteins.
Lepšiu chuť než niektoré zeleninových proteínov- Tento bod je diskutabilný, ale väčšina ľudí dáva prednosť chuti proteínov na báze srvátky.

Whether caffeine will improve memory if taken before learning one thing new is debatable.
To, či kofeín napomáha zvyšovať pamäťový výkon pred naučením sa niečoho nového, napríklad na skúšku, je diskutabilné.

Its original purpose is debatable but most people concur that they were constructed for ritual purposes.
Jeho pôvodný účel je diskutabilný, ale väčšina ľudí súhlasí s tým, že boli vytvorené na rituálne účely.