IS DEBATABLE in Polish translation

• jest dyskusyjna
• kwestia dyskusyjna
• jest sporne
• jest dyskusyjne
• dyskusyjne

Examples of using Is debatable in English and their translations into Polish

The choice of surgical treatment is debatable often extensive perfusion of the tumour,
Decyzja o leczeniu operacyjnym jest dyskusyjna często bardzo duże ukrwienie guza,

The question of rules regarding the use of state-controlled resources is debatable, and there probably won't be agreement on"second best" solutions.
Kwestia zasad odnoszących się do użytkowania zasobów kontrolowanych przez państwo jest dyskusyjna i prawdopodobnie niemożliwe jest dojście do porozumienia w sprawnie gorszych rozwiązań.

This opinion is debatable, because the properly folded flooring from boards not creak,
Ta opinia jest dyskusyjna, ponieważ prawidłowo złożone podłogi z desek, nie skrzypią,

The idea that the terrorist threat has not diminished is debatable and should be debated here.
Koncepcja, jakoby zagrożenie terroryzmem nie zmalało, jest dyskusyjna i winna zostać tu omówiona.

I can say that the quality of the recorded sound on them is debatable.
mogę powiedzieć, że jakość zapisanego na nich dźwięku jest dyskusyjna.

In Russia, I do not have a favorite cafes network Except that"mug" in Moscow, but it is debatable.
W Rosji, nie mam ulubionego kawiarnie sieci poza tym, że"Circle" w Moskwie, ale to jest dyskusyjna.

how we measure success is debatable.
miara sukcesu jest dyskusyjna.

across the internet although the accuracy of internet time is debatable.
dokładność czasu internetowego jest dyskusyjna.

There are some aspects of the proposal whose compatibility with Member States' international legal obligations is debatable.
Dyskusyjna jest zgodność niektórych aspektów wniosku z międzynarodowymi zobowiązaniami prawnymi państw członkowskich.

While this is debatable, it will certainly make ICC arbitral jurisprudence more accessible
Chociaż jest dyskusyjna, będzie to na pewno zrobić ICC arbitrażowy orzecznictwo bardziej dostępne

Anything in your body belongs to you. Once it's excised, the legal status is debatable.
Wszystko w twoim ciele należy do ciebie dopóki czegoś ci nie pobiorą wtedy status prawny jest kontrowersyjny.

then its impact is debatable and can disappear within a few hours.
ich efekt może być kwestią dyskusyjną i może w ciągu kilku godzin ustąpić.

although how far it was in control of events is debatable.
to, w jakim stopniu panowała nad jego rozwojem, jest sprawą sporną.

The effectiveness of the process is debatable because electrolysis requires significant amounts of time
Efektywność procesu jest dyskusyjna, ponieważ proces elektrolizy wymaga znacznych nakładów czasu

Whilst that is debatable, there are definitely a few positives to this site that put it ahead of some of its competitors,
Chociaż to jest dyskusyjna, Są zdecydowanie kilka pozytywów tej stronie, że umieścić go wyprzedza niektóre z jego konkurentów,

From this vision he designed the clubhouse to be hospitable and whether he has achieved this is debatable, yet whatever you think of this Hanoi Golf Courses,
Z tej wizji zaprojektował klub być gościnni i czy osiągnął to jest dyskusyjne, Jeszcze co o tym myślicie Pola golfowe w Hanoi,

that he will make the trip to Los Angeles has to surrender all their rights for ten years, is debatable but, at least, fear it will happen in the USA.
będzie on odbyć podróż do Los Angeles do poddania się wszystkich swoich praw przez dziesięć lat, jest dyskusyjne, ale, co najmniej, strach to się stanie w USA.

their impact on the course of the crisis is debatable.
wpływ tych instrumentów na przebieg kryzysu jest dyskusyjny.

Although the extent to which the substantial reduction in overdose deaths called for has been achieved is debatable, many countries have put in place overdose reduction measures
Chociaż to, do jakiego stopnia osiągnięto znaczne zmniejszenie liczby zgonów spowodowanych przedawkowaniem, o które apelowano, jest kwestią sporną, wiele krajów przedsięwzięło kroki w celu ograniczenia liczby przypadków przedawkowania

That concept is debatable… but if women are more easily deceived, why should they
Nad tą myślą można debatować, ale skoro kobiety łatwiej zwieść, to czemu pozwala się im nauczać dzieci(które jeszcze łatwiej zwieść),