IS DEBATABLE in Swedish translation

• är diskutabelt
• kan diskuteras
• är tvivelaktig
• är diskutabel
• är omdiskuterat
• är omdebatterat

Examples of using Is debatable in English and their translations into Swedish

It is debatable whether the gain of not having the custom column is worth the vast increase in difficulty caused by the program being one giant line.
Det kan diskuteras om vinsten av att inte ha den anpassade kolumnen är värd den stora ökningen i svårigheter på grund av det program som en gigantisk rad.

In Russia, I do not have a favorite cafes network Except that"mug" in Moscow, but it is debatable.
I Ryssland har jag ingen favorit caféer nätverk med undantag av att"Circle" i Moskva, men det är diskutabelt.

The effectiveness of this measure is debatable due to the fact that this technology cannot detect substances which have been ingested
Åtgärdens effektivitet är diskutabel eftersom denna typ av teknik inte kan avläsa ämnen som har svalts

It is debatable whether this is indeed the worst of all the crimes ever committed by humankind.
Det kan diskuteras om detta verkligen är det värsta av alla brott som någonsin begåtts av mänskligheten.

Buddhism teaches a withdrawal from the real world. But this is debatable.
därför man kan komma fram till Nirvana genom meditation, men detta är diskutabelt.

Whether there are 365 or not is debatable but there are certainly plenty to go at as a brief glimpse at any Maltese skyline will confirm.
Om det finns 365 eller inte kan diskuteras men det finns verkligen mycket att gå på som en kort glimt på alla maltesiska skyline kommer att bekräfta.

to electric cars can save us from global warming, too, is debatable.
övergången till eldrivna bilar kan rädda oss från den globala uppvärmningen också är diskutabelt.

It is debatable what type of signals Tesla received
Det kan diskuteras vilken typ av signaler Tesla fångade upp

Mr President, the French presidency has indeed faced many challenges, though it is debatable whether the recent Council adequately addressed the challenge of combating climate change.
EN Herr talman! Det franska ordförandeskapet har verkligen ställts inför många utmaningar, även om det kan diskuteras huruvida det rådsmöte som nyligen hölls tog itu med kampen mot klimatförändringarna i tillräcklig utsträckning.

but its distribution is debatable.
men fördelningen kan diskuteras.

This opinion is debatable and I also believe that it is shared by one committee within the Commission
Det är en diskutabel uppfattning. Jag tror för övrigt att det inom kommissionen finns en

It is debatable whether this approach is sustainable in the longer run,
Frågan är om detta är långsiktigt hållbart även

On the Russian military bases on foreign territory is debatable in terms of whether we need permanent presence on distant shores or not.
Om den ryska militära baser på främmande territorium är en fråga som kan diskuteras i termer av huruvida vi behöver ett permanent närvaro på avlägsna stränder eller inte.

so whether it is still a churchyard is debatable.
det fortfarande är en kyrkogård kan man diskutera.

It is acknowledged that the latter target will be subject to monitoring, although it is debatable to what extent would the kind of target have a direct effect in eradicating poverty and social exclusion.
Man inser att det sistnämnda målet ska övervakas, även om det är diskutabelt i vilken omfattning måltypen får direkta effekter när det gäller att undanröja fattigdom och social utestängning.

It is debatable whether engine testing should ever be enforced, due to the very high expense of taking heavy-duty vehicles from service,
Det är diskutabelt huruvida motorprovning någonsin bör bli obligatoriskt med tanke på de höga kostnader som det är förenat med att ta tunga fordon ur bruk,

The rapporteur's proposed Amendment No 3 is debatable, considering that the desired flexibility in relation to under-utilisation of the amounts made available may jeopardise the key for their distribution among the Member States.
Föredragandens ändringsförslag 3 kan diskuteras, med tanke på att den önskade flexibiliteten när det gäller underutnyttjandet av beloppen som ställts till förfogande kan äventyra möjligheterna att fördela dem mellan medlemsstaterna.

That concept is debatable, but if women are more easily deceived,
Det påståendet är diskutabelt… Men om kvinnor lättare förledds,

It is debatable whether it was that or to satisfy the public demand for water that made the building of a water tower in the city Luçon,
Det kan diskuteras om det var detta eller för att tillgodose det allmänna samhällsbehovet av vatten som gjorde att man byggde ett vattentorn i staden Luçon,

Whilst that is debatable, there are definitely a few positives to this site that put it ahead of some of its competitors,
Medan det är diskutabelt, Det finns definitivt några positiva till denna webbplats som satte det i förväg vissa av sina konkurrenter,