IS DONE USING in Norwegian translation

• gjøres ved hjelp av
• er gjort ved hjelp
• gjøres ved å bruke
• utføres ved hjelp av
• skjer ved hjelp
• gjøres ved bruk
• gjennomføres ved hjelp av

Examples of using Is done using in English and their translations into Norwegian

Leverage calculation is done using the specific parameters
Utnyttelsesberegning utføres ved hjelp av de spesifikke parametrene

Drying the dog's hair is done using a hair dryer.
Tørking av hundens hår er gjort ved hjelp av en hårføner.

Mitigation is done using one shock absorber,
Begrensning gjøres ved hjelp av en støtdemper,

Scoring is done using the rally point system.
Scoring gjøres ved hjelp av rally punktsystem.

All of the configuration is done using the status menu item.
All konfigurasjonen gjøres ved hjelp av statusmenyelementet.

Rotation of the nacelles is done using a hydraulic drive.
Rotasjon av naceller er gjort ved hjelp av en hydraulisk kjøring.

This is done using self-tapping screws, bedbugs.
Dette gjøres ved hjelp av skruer, veggedyr.

This is done using the control module's Bluetooth priority switch.
Dette blir gjort via den prioriterte kontrollmodulens Bluetooth-bryter.

This is done using.
Dette gjøres ved.

Loading the launcher is done using pascasarjana installation 9A85.
Mates launcher er gjort ved hjelp av pascasarjana installasjon 9a85.

The processing is done using automated procedures.
Behandlingen er utført ved hjelp av automatiske metoder.

This is done using plasterboard sheets or ordinary plaster.
Dette gjøres ved hjelp av konvensjonelle gipsplater eller gips.

The new study is done using mathematical calculations and modelling.
Den nye studien er gjort ved hjelp av matematiske beregninger og modelleringer.

The Basic configuration of NTP is done using the/etc/ntp.
Grunnkonfigurasjonen av NTP er ferdig med å bruke filen/etc/ntp.

This is done using the percentage of each part-time employee's position as a conversion factor.
Dette gjøres ved å benytte stillingsprosenten til hver enkelt deltidsansatt som omregningsfaktor.

The check is done using EU's provided service.
Sjekken er gjort ved hjelp av EUs gitt tjeneste.

(2) the processing is done using an automated process.
(2) behandlingen foretas ved hjelp av automatiserte prosesser.

The first step is skin degreasing, which is done using specialized lotions.
Det første trinnet er hudavfetting, som er gjort ved hjelp av spesialiserte lotioner.

The calibration is done using the Google Maps application,
Kalibreringen gjøres ved hjelp av Google Maps-applikasjonen,

There is also a function of when the screenshot is done using a voice command received via a microphone connected to your computer.
Det er også en funksjon av når skjermbildet er gjort ved hjelp av en talekommando mottas via en mikrofon koblet til datamaskinen.