Examples of using Is in trouble in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gary is in trouble. And he needs us.
Gary er i knipe og trenger hjelp.Mary is in trouble.
Mary er i vansker.Korben Dallas, my man, is in trouble.
Korben Dallas er ille ute!Your castle is in trouble- he attacked the evil balls.
Slottet ditt er i trøbbel- han angrep de onde baller.The Emperor is in trouble!
Keiseren er i fare!My kingdom is in trouble now.
Kongedømmet mitt har problemer nå.Your son is in trouble.
Sønnen din er i knipe.Princess Anna is in trouble.
Prinsesse Anna er i vansker.Boy Scout is in trouble.
Speidergutten er i fare.Korben Dallas is in trouble.
Korben Dallas er ille ute!Since the Ice Clan is in trouble, we will definitely return it.
Siden Isklanen har problemer, gir vi den selvsagt tilbake.Uncle Gadget is in trouble up there.
Onkel Gadget er i trøbbel.I can't just sit and watch when my friend is in trouble.
Jeg kan ikke bare se på at en venn er i problemer.And what do families do when one of their own is in trouble?
Hva gjør familier når en av deres er i vanskeligheter?Tux is in trouble, and needs to take his boat through a lock.
Tux har problem med båten sin, og må gjennom ei kanalsluse.The head is in trouble if he beats One-Eye.
Hodet er i knipe hvis han slår Enøye.He is in trouble.
Han er i vansker.Congratulations. Li Luo is in trouble. Crap.
Gratulerer. Li Luo har problemer. Pokker.His girlfriend is in trouble.
Kjæresten er i trøbbel.Which means your Hester is in trouble.
Så din Hester er i fare.
