MENTAL PROCESSES in Norwegian translation

• mentale prosesser
• psykiske prosesser

Examples of using Mental processes in English and their translations into Norwegian

These are subtle, mental processes that occur within a person,
Disse er subtile, mentale prosesser som forekommer i en person,

Psychology is the study of behavior and mental processes and is traditionally a popular field of study.
Psykologi er studiet av atferd og mentale prosesser og er tradisjonelt et populært fagområde.

Waldorf University Psychology is the study of behavior and mental processes and is traditionally a popular field of study.
Waldorf University Psykologi er studiet av atferd og mentale prosesser og er tradisjonelt et populært fagområde.

Psychology If you're fascinated by behavior and mental processes, psychology is the major for you.
Psykologi Hvis du er fascinert av atferd og mentale prosesser, er psykologi store for deg.

Gordon B. Moskowitz defines social cognition as"… the study of the mental processes involved in perceiving,
Sosial kognisjon er studiet av de mentale prosessene involvert i å oppfatte, gi oppmerksomhet til, huske,

from which depend in turn on speech and mental processes.
igjen avhenger av stemmen og de intellektuelle prosesser.

mind that govern all physical and mental processes).
styrer alle fysiske og psykiske prosesser).

It is based on the use of associative thinking to comprehend the underlying mental processes(mostly unconscious)
Det er basert på bruk av assosiativ tenkning for å forstå de underliggende psykiske prosessene(for det meste bevisstløs)

external forms of activity, and already in the process of interiorization these functions are transformed into mental processes.
allerede i ferd med innvendiggjørelse blir disse funksjonene omdannet til mentale prosesser.

A subject's mental process betrayed only by the expression on their face.
Subjektets mentale prosesser avsløres kun av ansiktsuttrykket.

Apart from this, external stimuli introduce further distraction to the overactive mental process.
Bortsett fra dette innføre ytre stimuli ytterligere distraksjon for overactive mental prosessen.

All activity arises on the basis of a mental process, then it is transformed into a written structure,
All aktivitet oppstår på grunnlag av en mental prosess, da blir den omdannet til en skriftlig struktur,

biologically-based(mental process disorders), and also have psychological characteristics(inability to be aware of their actions).
biologisk-baserte(psykiske prosessforstyrrelser), og har også psykologiske egenskaper(manglende evne til å være oppmerksom på deres handlinger).

The interiorization equally without predominant attitude to some mental process(memory, perception)
Interiøriseringen like uten overveiende holdning til noen mental prosess(minne, oppfatning)

Isolation of thinking as a separate mental process is very conditional- it permeates all other cognitive processes:
Isolering av tenkning som en egen mental prosess er svært betinget- det gjennomsyrer alle andre kognitive prosesser:

Thinking is a mental process of mediated and generalized reflection of objective reality by the psyche.
Tenk er en mental prosess med formidlet og generalisert refleksjon av den objektive virkeligheten av psyken.

so anticipation is considered a"through" mental process.
nesten alle kognitive prosesser, så forventning regnes som en"gjennom" mental prosess.

The science that deals with mental processes and behavior.
Psykologi er vitenskapen om adferd og mentale prosesser.

Under the influence of mental processes malfunctions of the body occur.
Under påvirkning av mentale prosesser oppstår funksjonsfeil i kroppen.

Simply puts, they boost mental processes such as memory and concentration.
Bare setter, de øke mentale prosesser som hukommelse og konsentrasjon.