MENTAL PROCESSES IN SPANISH TRANSLATION

• procesos mentales
• proceso mental
• procesos psicológicos

Examples of using Mental processes in English and their translations into Spanish

The massive and incessant presentation of different models creates modifications in mental processes and criteria of evaluation,
La presentación masiva y martilleante de ciertos modelos produce cambios en los procesos mentales y en los criterios de valoración,

technical products that influence the mental processes of the person being questioned
técnicos que influyan en los procesos psíquicos de la persona interrogada

Comparative psychologist- scientific study of the behavior and mental processes of non-human animals,
Psicólogo comparativo- estudio científico del comportamiento y los procesos mentales de los animales no humanos,

Since mental processes are intimately related to bodily processes,
Puesto que los procesos mentales no son independientes de los procesos corporales,

analyzing neuronal activity of mental processes and their behavioral manifestations.
analizando la actividad neuronal de los procesos mentales y sus manifestaciones conductuales.

the explanation based on the individual mental processes from which we get an idea of reality is prevailing there.
psicología social al respecto, predomina la explicación basada en los procesos mentales individuales a partir de los cuales nos hacemos una idea de la realidad.

biological substrates underlying cognition, with a focus on the neural substrates of mental processes.
con un enfoque específico en los sustratos neurales de los procesos mentales y sus manifestaciones conductuales.

correctly applying the mental processes associated with the categorisation of verbal concepts
aplicando correctamente los procesos mentales asociados a categorización de conceptos

of the emotional nature and of the mental processes, or of those ceremonials(inherent, innate,
de la naturaleza emocional y de los procesos mentales, o por esos ceremoniales(inherentes, innatos

There is a possibility that this plan and purpose may be vastly different to our surmise which is based upon our formulation of a Deity who is the product of our mental processes and of devoted idealism(two of the three aspects of the personality nature),
De 299 diferentes de lo que suponemos, lo cual está basado en nuestra formulación de una Deidad que es producto de nuestros procesos mentales, del fervoroso idealismo(dos de los tres aspectos de la naturaleza de la personalidad)

studies cannot determine whether neural activity plays a causal role in the occurrence of mental processes(correlation does not imply causation)
no pueden determinar si la actividad neuronal juega un papel causal en la ocurrencia de procesos mentales(la correlación no implica causalidad)

the understanding of learning, but they believe the proposals that highlight the importance of higher mental processes, being the result of the body's interaction with the environment.
las propuestas que ponen de relieve la importancia de los procesos mentales superiores, siendo el resultado de la interacción del cuerpo con el medio ambiente.

as well as the immense diversity of influences on human behaviour and mental processes.
además de la gran diversidad de influencias existentes en el desarrollo del comportamiento humano y de los procesos mentales.

from social psychology analyzing the mental processes which give rise to the perceived images of reality.
desde la psicología social analizando los procesos mentales que dan lugar a las imágenes de la realidad percibidas.

recurring feelings of being detached from one's mental processes or body, as if one is observing them from the outside
de ser un observador externo de los propios procesos mentales o del cuerpo p. ej.,

With the first one, students learn knowledge and basic mental processes in order to interact socially,
En el primero los alumnos aprenden conocimientos y procesos mentales básicos para interactuar socialmente,

for a thesis entitled An Experimental Study of the Mental Processes Involved in Reasoning,
por una tesis titulada Un Estudio Experimental de los Procesos Mentales Involucrados en el Razonamiento,

of computational descriptions is that they are relatively easy to interpret, and thus may be seen as contributing to our understanding of particular mental processes, whereas connectionist models are in general more opaque, to the extent that they may be describable only in
y por lo tanto pueden ser vistas como una contribución a nuestra comprensión de determinados procesos mentales, mientras que los modelos conexionistas son por lo general más oscuros,

desire nature and his mental processes up into heaven.
su naturaleza emocional o de deseos, y sus procesos mentales.

when ingested produces a change in mental processes and behaviour.
se ingieren, producen cambios en los procesos mentales y la conducta.