Examples of using Mental processes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For if mental processes are nothing but chemical reactions in the brain,
משום שאם תהליכים מנטליים במוחנו הם תגובות כימיות גרידא,are also the domain over which mental processes operate.
גם התחום שבו פועלים תהליכים מנטליים.are also the domain over which mental processes operate.
גם התחום שבו פועלים תהליכים מנטליים.may be generated by mental processes within the individual.
שנוצר באופן פנימי על-ידי תהליכים מנטליים של הפרט.as the reorganisation of mental processes.
כארגון מחדש של תהליכים מנטליים.A clinically useful classification of mental healthdisorders must begin with an understanding of healthy mental processes.
מיון קליני שימושי של הפרעות בבריאות הנפשית צריך להתחיל בהבנה של תהליכים מנטליים בריאים.Reflex epilepsy is a form of reflex seizure caused by external stimulus or internal mental processes.
אפילפסיה של רפלקס היא אפילפסיה הנגרמת על ידי גירוי חיצוני או על ידי תהליך נפשי פנימי.bypassing the mental processes, and you expand.
עוקפים את התהליכים המנטליים, ואתם מתרחבים.Since mental processes are intimately related to bodily processes,
מאחר שתהליכים מנטלים קשורים, בדרך זו או אחרת, לתהליכים גופניים,Psychology is the study of behavior and mental processes and is traditionally a popular field of study.
פסיכולוגיה היא מחקר של התנהגות ותהליכים נפשיים והוא באופן מסורתי תחום פופולרי של המחקר.Studies on thoughts and mental processes shows that the attempt to prevent from thinking about something, paradoxically brings it more to our thoughts.
מחקרים העוסקים בחשיבה ובתהליכים מנטאליים מראים כי עצם הניסיון לא לחשוב על משהו גורם באופן פרדוקסלי לחשוב עליו יותר.The syntactic notion of mental representations goes hand in hand with the idea that mental processes are calculations which act only on the form of the symbols which they elaborate.
המובן התחבירי של ייצוגים Memory and thinking are the most important cognitive mental processes, without which it is impossible full development of personality.
זיכרון וחשיבה הם הכי חשוביםתהליכים נפשיים קוגניטיבית, שבלעדיו לפיתוחה המלא של אישיות.All students gain a basic understanding of behavior and mental processes through required courses in general psychology,
כל התלמידים מקבלים הבנה בסיסית של התנהגות ותהליכים נפשיים באמצעות הקורסים הנדרשים בכלל פסיכולוגיה,Psychology is defined as“the science of behavior and mental processes,” which encompasses an array of specialty areas.
הפסיכולוגיה מוגדרת כ"מדע ההתנהגות והתהליכים הנפשיים", המקיף מגוון של תחומי התמחות.The mental processes are excited, and the activities of most of the other endocrine glands are increased.
תהליכים הנפשיים סוערים, ופעילותם של רוב הבלוטות האנדוקריניות האחרות עולה.You see, ocular malformations can inhibit mental processes, clouding one's sight… leaving one delusional.
אתה מבין, עיוות בעדשת העין יכול לגרום לתהליכים נפשיים המטשטשים את הראייה ומותירים את האדם הוזה.The brain's creative mental associations are a natural part of our mental processes.
האסוציאציות המנטליות היצירתיות של המוח הם חלק טבעי של התהליכים המנטלים.to manage potentially painful situations and to gain a sense of certainty through the mental processes of analysing, envisioning,
להתמודד עם סיטואציות מכאיבות פוטנציאליות ולהשיג תחושת וודאות באמצעות תהליכים מנטאליים של ניתוח, הסקה,A challenging and consistent brain training regimen is the best way to improve executive functions and the mental processes used in cognitive shifting.
שמירה על משטר אימונים עקבי ומאתגר למוח היא הדרך הטובה ביותר לשיפור הפונקציות התפקודיות והתהליכים המנטליים הבאים לידי ביטוי בגמישות קוגנטיבית.
