NON-PERMANENT in Norwegian translation

• ikke-permanente
• ikke-faste

Examples of using Non-permanent in English and their translations into Norwegian

physical balance of the individual and the surrounding world, among non-permanent human, animal
fysisk balanse mellom individet og omverdenen, blant ikke-permanente menneske, dyr

In the first election of the non-permanent members after the increase of the membership of the Security Council from eleven to fifteen, two of the four additional members shall be chosen for a term of one year.
Ved det første valg av ikke-faste medlemmer etter utvidelsen av medlemstallet i Sikkerhetsrådet fra elleve til femten skal to av de fire nye medlemmer velges for en ettårsperiode.

China(later France), six non-permanent members of the security Council were elected for 2 years.
england og kina(senere frankrike), seks ikke-permanente medlemmer av sikkerhetsrådet ble valgt for 2 år.

tape as they are non-permanent and all an easily removable solution of hanging posters,
de er ikke permanente og enkelt kan brukes til å feste plakater,

As a consequence of the decision to reduce production volume, Alpart will be reducing its workforce by 250 non-permanent employees, while a further assessment of the total workforce reduction will be announced at a later date.
Som følge av beslutningen om å halvere produksjonsvolumet vil Alpart redusere arbeidsstokken med 250 midlertidig ansatte. Ytterligere reduksjoner i den totale arbeidsstokken vil bli meddelt etter nærmere vurderinger på et senere tidspunkt.

tape as they are non-permanent and enable an easily removable fixing of posters,
de er ikke permanente og enkelt kan brukes til å feste plakater,

tape as they are non-permanent and guarantee an easily removable fixing of posters,
de er ikke permanente og enkelt kan brukes til å feste plakater,

tape as they are non-permanent and guarantee the easy removal of posters,
de er ikke permanente og enkelt kan brukes til å feste plakater,

Due to low and non-permanent human presence,
Ettersom det er liten og ikke fast menneskelig bosetning,

Possible to write on white magnetic sheets with a non-permanent whiteboard marker.
Mulighet til å skrive på hvit magnetfolie med non permanent WB marker.

The former warehouse in Ikast was transformed into an art museum with non-permanent exhibitions.
Den gamle lagerbygningen i Ikast er bygget om til et kunstmuseum med skiftende utstillinger.

Use the supplied dry-wipe marker pen or other non-permanent pen to write guests names on Drink Notes so drinks are never lost,
Bruk medfølgende tørr-tørk markør pennen eller andre flyttbare pennen til å skrive gjestene navn på drikke notater så drikker er aldri tapt,

They are used as non-permanent fruit bearing branches.
De brukes som ikke-permanente fruktbærende grener.

The non-permanent members of the Security Council shall be elected for a term of two years.
Sikkerhetsrådets ikke-faste medlemmer skal velges for en to årsperiode.

Body paint(non-permanent tattoos) must be removed before enter the pool area.
Kroppsmaling(midlertidige tatoveringer) må fjernes før man går inn på bassengområdet.

Non-permanent pattern involves only the top layer of the skin.
Ikke-permanent mønster involverer bare det øverste laget av huden.

Stick with double sided tape, non-permanent glue or glue stick to desired area: to go.
Feste med dobbeltsidig tape, non-permanent lim eller limstift til ønsket område: å gå.

Non-permanent employees in teaching and research positions.
Midlertidig ansatte i undervisnings- og forskningsstillinger.

Tents and wooden structures are regarded as non-permanent and is ok.
Telt og trekonstruksjoner, anses som ikke-permanent og er ok.

It is to be used on an occasional and non-permanent basis only.
Den skal bare anvendes på en tilfeldig og ikke-permanent basis.