NON-PERMANENT in Swedish translation

• icke-permanent
• tillfällig
• icke-permanenta
• med tidsbegränsad anställning
• icke fast
• tillfälliga
• icke fast anställd

Examples of using Non-permanent in English and their translations into Swedish

The unit uses pre-packed thermal transfer D1 tape rolls at a maximum of 12 mm in width available in permanent and non-permanent material.
LabelManager™ PnP använder färdigförpackade D1-tejprullar med termisk överföring med maximalt 12 mm bredd som finns i permanenta och icke-permanenta material.

Finland is a candidate for a non-permanent member of the UN Security Council for the term 2013-2014.
Finland kandiderar för icke-permanent medlemskap i FN: s säkerhetsråd för perioden 2013-2014.

After a rigorous screening exercise, the Commission has included in the Annual Policy Strategy a request for 500 non-permanent staff.
Av det skälet begär kommissionen efter en noggrann undersökning 500 tillfälliga tjänstemän i den årliga politiska strategin.

permanent civil servants, non-permanent agents and trainees.
fast anställda, icke-permanenta ombud och praktikanter.

Hyaluronic acid ampoule fillers also have the advantage of being non-permanent and creating a generally more natural youthful look.
Hyaluronsyra ampull fyllmedel har också fördelen av att vara icke-permanent och skapa ett i allmänhet mer naturligt ungdomligt utseende.

are unfortunately an accepted risk of all non-permanent hair removal methods.
är tyvärr en risk som kommer med alla icke-permanenta metoder för hårborttagning.

Even though thread lifts are gentle to your body and non-permanent, it is still important that your condition matches the procedure.
Även fast att trådlyft är skonsamt och icke-permanent så är det ändå viktigt att dina förutsättningar matchar ingreppet.

With this fixative, light-brown iodine developed, non-permanent prints will be fixed with a dark blue color(see photograph left).
Med detta fixativ, som är framkallat av ljusbrunt jod, fixeras icke-permanenta avtryck med en mörkt blå färg(see photograph left).

it also have the advantage of being non-permanent and creating a generally more natural youthful look.
det har också fördelen av att vara icke-permanent och skapa ett i allmänhet mer naturligt ungdomligt utseende.

The LabelManager™ 280 uses pre-packed thermal transfer D1 tape rolls at a maximum of 12 mm in width available in permanent and non-permanent material.
LabelManager™ PnP använder färdigförpackade D1-tejprullar med termisk överföring med maximalt 12 mm bredd som finns i permanenta och icke-permanenta material.

Dermal filler technique can allow you to experiment with different facial looks" or changes in a non-permanent way, and can be used in a number of ways.
Dermal filler teknik kan ge dig möjlighet att experimentera med olika ansiktsuttryck eller förändringar på ett icke-permanent sätt, och kan användas på flera sätt.

safe solution designed for all industrial applications where a non-permanent fixing is required or where it is not possible to drill holes.
säker lösning som utformats för alla industriella applikationer där det krävs en icke-permanent fixering eller där det inte är möjligt att borra hål.

As for Europe, it is represented in the UN by non-permanent rotating members
Europa företräds i FN av icke permanenta medlemmar enligt ett roterande schema

This raises the point of your 500 non-permanent posts, which we are going to have to examine in detail.
Detta aktualiserar frågan om era 500 icke fasta tjänster, vilka vi kommer att vara tvungna att göra en noggrann genomgång av.

We have chosen to use the non-permanent, temporary, fillers, since there are no permanent solutions that are guaranteed to be free from side effects on the market today.
Vi har valt att använda icke permanenta, temporära, fillers då det på marknaden idag inte finns något permanent preparat som är garanterat fritt från biverkningar.

During its time as a non-permanent member of the UN Security Council,
Sverige har under tiden som icke-permanenta medlem i FN:

Inclination called a non-permanent morphological featureverbs existing in conjugated forms
Lutning kallas en icke-permanent morfologisk egenskapverb som existerar i konjugerade former

to lower the heart rate in adults who have had or have non-permanent atrial fibrillation.
sänka hjärtfrekvensen(pulsen) hos vuxna som tidigare haft eller har icke-permanent förmaksflimmer.

If the fault is non-permanent, when the transient fault disappears,
Om felet inte är permanent, när det övergående felet försvinner,

focusing on the two years as a non-permanent member of the Security Council.
med fokus på de två åren som icke-permanent medlem i säkerhetsrådet.