Examples of using Owes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
and now she owes money.
og nå skylder hun penger.This family owes you.
Familien står i gjeld til deg.It's not about who owes who.
Det handler ikke om hvem som skylder hva.Besides, I think the galaxy owes me one.
Dessuten syns jeg galaksen står i gjeld til meg.Sir Walter, owes tax to the crown.
Sir Walter, skylder skatt til kronen.Besides which, I think the galaxy owes me one.
Dessuten syns jeg galaksen står i gjeld til meg.Your husband owes me $45,000! Adele Swanson.
Adele Swanson, mannen din skylder meg 45.He owes me.
Han står i gjeld til meg.Ravenhurst. owes me an apology.
Jeg tror noen, Ravenhurst, skylder meg en unnskyldning.I think the galaxy owes me one. Besides.
Dessuten syns jeg galaksen står i gjeld til meg.Adele Swanson, your husband owes me $45,000.
Adele Swanson, mannen din skylder meg 45.He owes me one.
Han står i gjeld til meg.He can't… until he pays what he owes.
Han kan ikke det før han betaler det han skylder.I'm a guy who always owes somebody somethin.
Jeg er fyren som alltid står i gjeld til noen.I save his, he owes me a favour.
Jeg reddet hans, og han skylder meg en tjeneste.Jake's firm represents the parents, and he owes me a favor.
Jakes byrå representerer dem og han står i gjeld til meg.Terrence owes you some money?
Skylder Terence deg penger?Terence owes you some money?
Skylder Terence deg penger?Hey, this guy owes me some money.
Du, han skylder meg penger.Bjarne owes me money?
Skylder Bjarne meg penger?
