Examples of using Poor performance in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When considering the allocation of limited resources, it is important to recognise that poor performance should not be rewarded.
Når begrensede ressurser skal fordeles er det viktig å sørge for at svake prestasjoner ikke belønnes.as in the medical literature there was a series of publications about his poor performance in this pathology.
i den medisinske litteraturen var det en rekke publikasjoner om hans dårlige prestasjoner i denne patologi.Following the poor performance of the arcade sector,
Etter dårlig prestasjoner i arkade sektoren,Because of its poor performance, using a software RAID is not suited for applications like Winner Bizz.
På grunn av sin dårlige ytelse, er ikke programvare som RAID egnet til å bruke for applikasjoner som Winner Bizz.Often, most parents are faced with such an interesting problem as the poor performance of the child.
Ofte står de fleste foreldre overfor et så interessant problem som barnets dårlige ytelse.If you are not sure if a computer associated with your Wi-Fi network is causing poor performance, try turning it off
Hvis du er usikker på om en datamaskin som er koblet til Wi-Fi-nettverket ditt forårsaker den dårlige ytelsen, kan du prøve å slå Member Cheryl Baker has since commented on their poor performance stating that she sang the song in a higher key to the rest of the group due to nerves.
Medlemmet, Cheryl Baker, har siden kommentert deres dårligere fremførelse og hevdet at hun fremførte sangen i et høyere stemmeleie enn resten av gruppen på grunn av nerver.He had seen a poor performance of the play in Vienna,
Han hadde sett en dårlig oppsetning av stykket i Wien,After a poor performance at Calgary, the Sixteenth Winter Olympics were a comeback for Norwegian winter sports.
Etter den svake innsatsen i Calgary, ble De XVI olympiske vinterleker en oppreising for norsk vinteridrett.Svekket lungefunksjon, stort tumorvolum, dårlig performance status og andre faktorer er med på å forklare hvorfor mange pasienter ikke er kandidater for kurativ behandling.Numerous factors can cause your Vista to have poor performance and all Vistas can become weaker
Utallige faktorer kan forårsake at din Vista har en dårlig ytelse, og alle Vistaer kan bli tregereThat's when things start to resent the poor performance of utilities and to speak of negligent caretakers.
Det er da ting begynner å forstyrre den dårlige ytelsen til verktøyene og å snakke om uaktsom omsorgspersoner.Owing to this poor performance, the DH.10 was redesigned with more powerful engines in a tractor installation.
På grunn av disse dårlige prestasjonene ble DH.10 bygget om med kraftigere motorer, som ble installert i traktor-posisjon.In the aftermath of the poor performance of the preceding plan,
Som en følge av dårlig måloppnåelse i den forrige planen,correct all the defects are removed, and if the poor performance exterior walls can deteriorate.
korrigere alle feil er fjernet, og hvis de fattige ytelse yttervegger kan forverres.chooses good pivot values), quicksort exhibits poor performance for inputs that contain many repeated elements.
velger gode«dreietapp»-verdier), fremviser quicksort en dårlig ytelse hvis tabellen inneholder mange repeterende elementer.chooses good pivot values), quicksort exhibits poor performance for inputs that contain many repeated elements.
velger gode«dreietapp»-verdier), fremviser quicksort en dårlig ytelse hvis tabellen inneholder mange repeterende elementer.Like its predecessor L3 microkernel, was created by German computer scientist Jochen Liedtke as a response to the poor performance of earlier microkernel-based operating systems.
Liksom sin forgjenger L3 ble carried out with tanks, but was again bogged down by poor performance and low visibility.
ble vognene kjørte seg fast på grunn av dårlig manøvrering og sikt.including poor performance during the day because of a lack of energy.
f. eks. dårlige prestasjoner i løpet av dagen og mangel på energi.
