Examples of using Poor performance in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
If the Scoreboard reveals poor performance, this always requires a deeper analysis of the reasons why.
Če se pri pregledu stanja odkrije slaba uspešnost, je treba vedno poglobljeno analizirati razloge zanjo.A comprehensive list of the reasons for the poor performance of your home wireless network
including corporal punishment again for poor performance.
which leads to poor performance.
kar vodi do slabe učinkovitosti.There are several disadvantages: poor performance with the declared performance
Obstaja več pomanjkljivosti: slabo delovanje z navedeno zmogljivostjoHowever, the recent poor performance of the sugar industry in the town has forced migration of people living on the island to other areas.
Vendar pa je nedavna slaba uspešnost industrije sladkorja v mestu prisilno preseljevanje ljudi, ki živijo na otoku, na druga območja.the product molecular structure is often irregular, poor performance, prepolymerization and semi-prepolymerization method is better.
je molekularna struktura izdelka pogosto nepravilna, slaba zmogljivost, predpolimerizacija in pol-prepolimerizacija sta boljša.Excessive use of such material due to poor performance or negligence of the Supplier shall be covered by the Supplier, without prejudice to any other right of the Buyer.
Pretirano porabo takšnega materiala zaradi slabe izvedbe ali malomarnost Dobavitelja krije slednji, kar ne vpliva na druge pravice Kupca.students' poor performance appears, emotional depression,
se zdi slaba uspešnost učencev, čustvena depresija,One of the fundamental causes of the relatively poor performance of current treatments may well be due to a previous lack of understanding of the fundamental mechanisms involved in UI.
Eden temeljnih vzrokov za relativno slabo delovanje sedanje rabe so lahko tudi posledica prejšnjih pomanjkanje razumevanja temeljnih mehanizmov, vpletenih v uporabniški VMESNIK.The poor performance of the Austin red car in the Austin race served to confirm their claims,
Slaba predstava rdečih bolidov na dirki v Austinu je konkurenci služila za potrditev njihovih trditev,drowsiness, poor performance, lack of appetite,
zaspanost, slabo delovanje, pomanjkanje apetitaThe country is faced with severe problems like a high-income inequality and poor performance on the HDI front.
Država se sooča s hudimi težavami, kot so neenakost z visokimi dohodki in slaba uspešnost na fronti HDI.all the system's speed and the overall poor performance of your PC.
vse sistem hitrost in splošno slabo delovanje računalnika.time lost due to poor performance isn't easily recovered.
čas, izgubljen zaradi slabega delovanja, je težko nadomestljiv.correct all the defects are removed, and if the poor performance exterior walls can deteriorate.
pravilni vse napake so odpravljene, in če lahko slabo delovanje zunanje stene poslabšal.it's well understood that prolonged poor performance will not be tolerated.
kaj se od njega pričakuje, in dobro razume, da daljših slabih rezultatov ne bomo dopuščali.Poor performance in primary level controls cannot be compensated for directly by secondary level controls.
Kontrole na sekundarni ravni ne morejo neposredno odtehtati slabe uspešnosti kontrol na primarni ravni.(c) in other cases poor performance resulted from failure to adequately remove the eutrophication-inducing nutrients due to a lack of appropriate nutrientremoval equipment.
(c) v drugih primerih je bila slaba učinkovitost posledica neustreznega odstranjevanja hranil, ki povzročajo evtrofikacijo, zaradi pomanjkanja ustrezne opreme.According to the South China Morning Post, the poor performance of Chinese airports and airlines is blamed on"excessive military control of airspace
Časnik South China Morning Post sicer ugotavlja, da je slab rezultat kitajskih letališč posledica pretiranega vojaškega nadzora nad zračnim prostorom
