POOR PERFORMANCE in French translation

• performance médiocre
• mauvais rendement
• piètre performance
• faible performance
• faible rendement
• mauvais fonctionnement
• mauvaise performance
• mauvais résultats
• résultats médiocres
• mauvaise exécution
• rendement médiocre
• piètre rendement
• faibles résultats
• pauvre performance
• contre-performances
• médiocrité des résultats
• rendement insuffisant

Examples of using Poor performance in English and their translations into French

Eurozone equities have recorded a poor performance since April 2015.
Les actions de la zone euro ont enregistré de mauvaises performances depuis avril 2015.

GDP contracted in Chad owing to the poor performance of the agricultural sector.
Au Tchad, le PIB a baissé en raison des mauvais résultats du secteur agricole.

Uneven and often poor performance of NCPs.
Performances inégales et souvent médiocres des PCN.

This datum also indicates the poor performance of the public health network in rural areas in Brazil.
Ces données révèlent par ailleurs la performance médiocre du système de santé publique dans les régions rurales du Brésil.

Some of the causes of school failure or poor performance may be due to visual dysfunctions.
Certaines des causes d'échec scolaire ou mauvais rendement peuvent être dues à des dysfonctionnements visuels.

May remove a vendor from consideration for contracts under this Policy on the basis of poor performance or non-performance on a Town contract;
Pouvoir supprimer de la liste un fournisseur qui offre une performance médiocre ou de non-performance sur un contrat de la Ville.

The reasonable costs incurred for the poor performance of the User Agreement to answer,
Les frais raisonnables engagés pour la piètre performance de l'Accord utilisateur à répondre,

Early Detection of Poor Performance A key deliverable of an EMIS is that it will identify poor operations quickly and effectively.
Détection rapide d'un mauvais rendement Un des rôles importants du SIGE est la détermination rapide et efficace de situations qui nuisent au rendement..

It used to be thought that poor performance was due to weakness in domestic policies.
On avait l'habitude de penser qu'une performance médiocre était due à une politique nationale peu efficace.

On the other hand, the poor performance of the financial sector since the crisis, is a contributing factor of the slow growth of the economy.
D'un autre côté, les résultats médiocres enregistrés par le secteur financier depuis le début de la crise contribuent à la croissance anémique de l'économie.

We can all relate poor performance to our own inability
Nous pouvons tous considérer la piètre performance comme notre propre incapacité

Failure of the fuel pump can cause poor performance and possible stalling creating a road hazard which can result in an accident.
Une défectuosité de pompe à carburant peut se traduire par un mauvais rendement et même causer une panne de moteur, ce qui pourrait représenter un obstacle à la circulation et causer un accident.

Countries with more focused frameworks and that were early adopters of performance budgeting are more likely to address the consequences of poor performance.
Les pays dotés d'un cadre plus ciblé et qui ont opté depuis longtemps pour la budgétisation axée sur la performance sont plus susceptibles de traiter les conséquences d'une performance médiocre.

The reasons for poor performance are numerous
Les raisons d'une piètre performance sont nombreuses

Investors spare themselves the work of analysing stocks separately: the poor performance of an individual company is mechanically compensated by better returns at its competitors.
Les investisseurs s'épargnent une analyse titre par titre: la faible performance d'une société est mécaniquement compensée par les meilleurs rendements de ses concurrents.

vigilant of the employee's surrounding because there is a very good chance it's what's causing poor performance.
l'environnement dans lequel se trouve l'employé peut très bien être la cause d'un mauvais rendement.

Liquids can enter engine fuel system, causing poor performance and/or failure to occur.
Les liquides peuvent s'introduire dans le système d'alimentation en essence et causer une performance médiocre et/ ou des pannes.

We do not deny the poor performance in terms of employment outcomes experienced by young workers in the 1990s.
Nous ne pouvons nier la piètre performance des jeunes travailleurs sur le plan de l'emploi au cours des années 90.

Parties opposed argued that Globe Spring's poor performance is caused by the severe recession that began in the last quarter of 2008.
Les parties opposées soutiennent que le faible rendement de Globe Spring est causé par la dure récession qui a commencé au dernier trimestre de 2008.

One of the rarely mentioned characteristics of the I-153 was its poor performance in a spin.
Une des caractéristiques du I-153 rarement mentionnée est sa faible performance en vrille.