PREDICATE in Norwegian translation

• predikat
• predikatet

Examples of using Predicate in English and their translations into Norwegian

What we can predicate and largely determine,
Det som vi kan predikere og i stor grad determinere,

Paŭlo Jenkins is the predicate nominative of profesoron.
Paŭlo Jenkins er navneapposisjon til profesoron(professor).

We can't predicate a criminal investigation on a person not making phone calls.
Vi kan ikke basere en kriminaletterforskning på at en person ikke ringer rundt.

describes the subject or object by means of the predicate.
objektet ved hjelp av predikativ.

The verb legas is the predicate.
Verbet legas er predikativ.

Improved diagnostics for query execution plans that involve residual predicate pushdown in SQL Server 2012
Forbedret diagnostikk for kjøring av spørringsplaner som involverer resterende predikat rullegardinmeny i SQL Server 2012

In current linguistic semantics, a predicate is an expression that can be true of something.
I moderne lingvistisk semantikk er et predikat et uttrykk som kan være sant om noe.

Personal verbs always perform the function of the predicate in the sentence, if the subject is present.
Personlige verb utfører alltid funksjonen til predikatet i setningen, hvis motivet er til stede.

IMPROVED: Compiler error-checking for database and reflection predicate calls where the first argument is a module-qualified term.
FORBEDRET: Compiler feilkontroll for database og refleksjon predikat samtaler hvor det første argumentet er en modulkvalifisert term.

In most cases this implied subject is the same as the subject of the predicate, but not always.
Oftest er betydningssubjektet det samme som subjektet til predikatet, men ikke alltid.

The word order is predicate- subject in verbal and adjectival sentences, and subject- predicate in nominal and adverbial sentences.
Ordorden er predikat- subjekt i verbale og adjektivisk setninger, og subjekt- predikat i substantivisk og adverbiale setninger.

which most often is identical to the subject of the predicate.
oftest er identisk med subjektet til predikatet.

FIX: Estimated number of rows is calculated incorrectly for a predicate involving a unique GUID column in SQL Server 2014.
Korriger: Estimert antall rader som er beregnet på feil måte for et predikat som involverer en unik GUID-kolonne i SQL Server-2014.

since"developing… skills" is the predicate nominative,"is" would be correct.).
siden"utvikling… ferdigheter" er predikatet nominativt, er"er" riktig.).

Plan ranker will no longer favor intersection plans if predicate generates empty range index scan SERVER-14961.
Plan rangering vil ikke lenger favorisere skjæringsplaner hvis predikat genererer tom rekkevidde-indekssøk SERVER-14961.

are always part of the predicate composed of verbs.
er alltid en del av predikatet sammensatt av verb.

Update to improve diagnostics for query execution plans that involve residual predicate pushdown in SQL Server 2016.
Oppdateringen for å forbedre diagnoseprogrammet for kjøring av spørringsplaner som involverer resterende predikat rullegardinmeny i SQL Server-2016.

If the noun is used as a predicate, then be sure not to use la,
Hvis substantivet framkommer som et predikativ, må man absolutt bruke la, hvis det bare handler om art:

The verb that precedes a story loosely predicate, would probably mean that the Logos was"a god"
Verbet som står foran et artikkelløst predikat, ville sannsynligvis bety at Logos var"en gud" eller et guddommelig vesen av en

by which tool etc. the action(or the state) or the predicate is occuring.
med hvilket hjelpemiddel osv handlingen(eller tilstanden) til predikatet ble utført.