Examples of using Proof of identity in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Proof of identity is required for all requests to exercise rights(except in special exceptions).
Et identitetsbevis er påkrevd for eventuell forespørsel om utøvelse av rettighet(unntatt spesielle unntak).Our security procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we disclose personal information to you.
Våre sikkerhetsrutiner gjør at vi kan tidvis kreve legitimasjon før vi avsløre personlig informasjon til deg.you need to send proof of identity and residence documents.
du må sende bevis på identitet og oppholdsdokumenter.The person responsible for the booking must live in the unit the whole stay. Proof of identity on arrival.
Den som er ansvarlig for bestillingen må bo i enheten under hele oppholdet. Legitimering ved ankomst.as well as proof of identity.
et sertifikat fra banken, samt legitimasjon.sign a verification form and return it along with proof of identity.
skrive under et bekreftelsesskjema og returnere det med identitetsbevis.Your request will be processed within 30 calendar days upon receipt of a fully completed form and proof of identity.
Forespørselen din vil bli behandlet innen 30 kalenderdager etter mottak av et fullstendig utfylt skjema og bevis på identitet.All withdrawal requests are processed as quickly as possible provided that you have submitted the documents stated above as your proof of identity.
Alle uttak blir behandlet så raskt som mulig, forutsatt at du har sendt inn dokumentene nevnt ovenfor som bevis på identitet.show valid proof of identity.
vise gyldig legitimasjon.we request that you send a copy of your proof of identity with the request.
vil be deg om å inkludere en kopi av ditt identitetsbevis i anmodningen.we require a proof of identity.
krever vi bevis på identitet.can therefore be used as valid proof of identity in Norway.
det har signatur og bilde, og er gyldig som legitimasjon i Norge.Any Cashouts greater than $200/ €200/ £200 require verification procedures; proof of identity, age and place of residency.
Uttak større enn 2000kr/2000kr/2000kr krever verifisering, bevis på identitet, alder og bosted.You need to carry your temporary driving permit with you when you drive, along with valid proof of identity.
Du må ha med deg den midlertidige kjøretillatelsen under kjøring sammen med gyldig legitimasjon.present valid proof of identity, translator stamp and translator licence.
vise gyldig legitimasjon, translatørstempel og translatørbevilling.By paying with a credit card you may be asked to show proof of identity.
Ved å betale med et kredittkort kan du bli bedt om å vise bevis på identitet.Government law requires all residents of India to present proof of identity at check-in.
Offentlig lov krever alle personer som er bosatt i India må fremvise legitimasjon ved innsjekking.we may ask for additional documents for proof of identity after we receive your order.
kan vi be om tilleggsdokumenter for bevis på identitet etter at vi har mottatt din ordre.Our procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we share your personal information with you.
Våre prosedyrer innebærer at vi iblant kan kreve legitimasjon før vi deler dine personopplysninger med deg.accompanied by a copy of your proof of identity, to.
fulgt av en kopi av identitetsbeviset ditt, til.
