PROOF OF IDENTITY in Romanian translation

• dovada identității
• dovada identitatii
• o dovadă a identităţii
• o dovada a identitatii

Examples of using Proof of identity in English and their translations into Romanian

Our security procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we disclose personal information to you.
Procedurile noastre de securitate înseamnă că ne ocazional poate solicita dovada de identitate înainte să divulgăm informaţii personale pentru a vă.

Any creature without a yellow tag or other proof of identity, will be removed by the authorities and maybe destroyed.
Toate animalele fara o placuta galbena sau alt document de identitate vor fi izolate de catre autoritati si probabil suprimate.

As proof of identity, we enclose our army pay books
Ca dovadă a identităţii noastre anexăm carnetele noastre de plată a soldei

This proof of identity will take the form of your e-mail address
Această dovadă a identității va consta în adresa dumneavoastră de email

you are required to upload both a proof of identity(POI) and proof of address(POA).
trebuie să încarci o dovadă a identității și o dovadă a adresei.

with him- in Sweden, it's accepted as proof of identity.
pe care o poate folosi în Suedia ca dovadă a identității.

such a change will require the use of additional means of proof of identity.
o astfel de schimbare va necesita utilizarea unor mijloace suplimentare de probă a identității.

We reserve the right to cancel the booking if you do not provide such proof of identity when requested with no liability whatsoever.
Ne rezervăm dreptul de a anula rezervarea dacă nu furnizaţi această dovadă de identitate atunci când sunteţi solicitat, fără nicio răspundere.

The deal, signed after midnight Friday, resolved the key issue of using birth certificates as proof of identity by voters on Election Day.
Acordul, semnat vineri după miezul nopții, soluționează problema esențială a utilizării certificatelor de naștere de către alegători ca dovadă a identității, în ziua alegerilor.

protection of all our users, we may ask you to provide proof of identity before responding to the above requests.
vă putem solicita să furnizați o dovadă de identitate înainte de a răspunde solicitărilor de mai sus.

tax cards are not accepted as valid travel documents or proof of identity.
cardul bancar nu sunt acceptate ca documente de călătorie sau ca dovezi ale identității.

Please note that you may need to provide suitbale proof of identity in advance.
Vă rugăm să rețineți că este posibil să fie nevoie să furnizați în prealabil dovezi de identitate adecvate.

we may ask some referred members to send us a proof of identity, even if they haven't been asked to do so before.
vom putea ruga unii dintre membrii recomandaţi să ne trimită o dovadă a identităţii, chiar dacă nu li s-a cerut să facă acest lucru înainte.

Please note that we may request proof of identity, and we reserve the right to charge a fee where permitted by law, for instance if
Vă rugăm să reţineţi că vă putem solicita o dovadă a identității dvs. şi ne rezervăm dreptul de a factura taxe în cazul în care legea ne permite acest lucru,

We expect to respond to your request within one month of receipt of a fully completed form and proof of identity and can extend it with another two months, if it is
Credem că putem trimite un răspuns la solicitarea dumneavoastră în termen de o lună de la primirea unui formular complet și a unei dovezi de identitate, dar putem prelungi acest termen cu încă două luni,

If you do not have a proof of identity with you or you are not 18 years of age
Dacă nu aveți o dovadă de identitate cu dvs. sau nu aveți vârsta de 18 ani sau mai mult,

Otherwise the verification process is done by submitting a proof of identity in a form of a national ID card
În caz contrar, procesul de verificare se face prin depunerea o dovadă a identității într-o formă de carte de identitate națională

all together or separately(depending on service chosen by the customer) as proof of identity in any type of electronic transactions.
separat(în funcţie de serviciul ales de beneficiar) ca dovadă a identităţii în orice tip de tranzacţii electronice.

dated request accompanied by your proof of identity using the contact details in the final section of this Privacy Policy.
datată, însoțită de dovada identității, folosind datele de contact din secțiunea finală a prezentei Politici de confidențialitate.

to request proof of identity(copy of the passport
să solicităm o dovadă a identității(copie după pașaport