RATHER COMPLICATED in Norwegian translation

• ganske komplisert
• heller komplisert
• ganske kompliserte
• snarere komplisert
• temmelig komplisert

Examples of using Rather complicated in English and their translations into Norwegian

This rather complicated process requires many skills from a child- the ability to quickly navigate,
Denne ganske kompliserte prosessen krever mange ferdigheter fra et barn- evnen til raskt å navigere,

since the road junctions around Milan are rather complicated.
veiskryssene rundt Milano er ganske kompliserte.

their sidebar- rather complicated, problematic case,
deres sidebar- heller kompliserte, problematisk sak,

In fact, the task is rather complicated, because in every color, except for orange,
Faktisk er oppgaven ganske komplisert, for i hver farge, i tillegg til oransje,

French is a language rather complicated to assimilate, and for which each exercise is useful.
Fransk er et språk som er ganske komplisert å assimilere, og som hver øvelse er nyttig.

It should be noted that the treatment of trophic ulcerson the leg is a rather complicated procedure, since the affected areas heal very long and are difficult to restore.
Det bør bemerkes at behandling av trofasårPå beinet er det en ganske komplisert prosedyre, siden de berørte områdene heler veldig lenge og er vanskelige å gjenopprette.

It's a rather complicated story of a star war that took place before I was born,
Det er en heller komplisert historie om en stjernekrig som skjedde før jeg ble født, da sjefsengelen Lucifer

Collected his own hands will allow the machine to perform at home rather complicated operation, in addition,
Samlet sine egne hender vil la maskinen utføre hjemme heller komplisert operasjon, i tillegg, med hjelp av det kan utføres

long service of the weapon at all, even rather complicated conditions.
i det hele tatt, selv ganske kompliserte forhold.

At first glance, it may seem rather complicated, but we will show you how to break it down
Ved første øyekast kan det se ganske komplisert ut, men vi vil vise deg hvordan du deler det opp

its forms of manifestation, which rather complicates the possibility of sympathy.
dens manifestasjonsformer, noe som heller kompliserer muligheten for sympati.

And it's rather complicated.
Og det er komplisert.

It's all rather complicated.
Det er innviklet.

Pisces is a rather complicated sign of the horoscope.
Fiskene er et ganske komplisert tegn på horoskopet.

The workflow to extract ISO images from discs is rather complicated.
Arbeidsflyten for å pakke ut ISO-bilder fra plater er ganske komplisert.

To think positively is a rather complicated process of human thinking.
Å tenke positivt er en ganske komplisert prosess med menneskelig tenkning.

Treatment of adenoma rather complicated and often requires a comprehensive approach.
Behandling av adenom ganske komplisert og krever ofte en helhetlig tilnærming.

Historically a rather complicated system of selection of candidates for scouts.
Historisk et ganske komplisert system av valg av kandidater for speidere.

Well, it's all rather complicated. You're not?
Gjør du ikke? Det er ganske komplisert.

loss of hair is rather complicated.
tap av hår er ganske komplisert.