RATHER COMPLICATED in Swedish translation

• ganska komplicerad
• relativt komplicerad
• tämligen komplicerad
• ganska komplicerat
• ganska komplicerade
• ganska invecklad

Examples of using Rather complicated in English and their translations into Swedish

You're not? Well, it's all rather complicated.
Inte? Ja, det är ganska komplicerat.

Well, it's… it's all rather complicated.
Tja, det… är ganska komplicerat.

And it's rather complicated.
Det är ganska komplicerat.

It's all rather complicated.
Det… är ganska komplicerat.

You're not? Well, it's all rather complicated.
Lnte? Ja, det är ganska komplicerat.

It's a rather complicated topic.
Det är ett ganska komplicerat ämne.

Eu, you have to be ready that the process will be rather complicated.
Eu, måste du vara redo att processen kommer att vara ganska komplicerat.

Frequency planning rather complicated since it involves a multidimensional optimization problem with many.
Frekvensplanering ganska komplicerat då det innebär ett multidimensionellt optimeringsproblem där många.

Cooperation between Member States on energy issues has been rather complicated.
Samarbetet mellan medlemsstaterna om energifrågor har varit ganska komplicerat.

This is a rather complicated issue from a legal point of view.
Ur rättslig synvinkel är det en ganska komplicerad fråga.

his biographywas rather complicated.
hans biografivar ganska komplicerat.

It seems rather complicated to attain a proper European legislative framework.
Det verkar vara ganska invecklat att komma fram till en bra ram för den europeiska lagstiftningen.

It's rather complicated.
Det är rätt komplicerat.

The products on the market for fire dampers were rather complicated.
Produkterna på marknaden för branddämpare var relativt komplexa.

It is a rather complicated picture if you look at the situation in different Member States.
Det är ganska komplicerad bild om man ser till situationen i de olika medlemsstaterna.

This structure is rather complicated and not sufficiently transparent from the legal
Strukturen är relativt komplicerad och inte tillräckligt överskådlig ur lagstiftande

It can be as simple rectangular box, and rather complicated structure with dampers
Det kan vara så enkelt rektangulär låda, och ganska komplicerad struktur med spjäll

It is a state with a rather complicated historical past- there is Trans-Dniester,
Det här är en stat med en tämligen komplicerad historia- vi har Transnistrien,

this syndrome is a rather complicated disease requiring additional studies to confirm.
är detta syndrom en ganska komplicerad sjukdom som kräver ytterligare studier för att bekräfta.

theoretical treatment of volute springs is rather complicated.
den teoretiska behandlingen av buffertfjädrar är relativt komplicerad. KLOCKFJÄDRAR.