REDOUBT in Norwegian translation

• redoubt
• redutten
• steinbefestningen

Examples of using Redoubt in English and their translations into Norwegian

Brig. Gen. John D. Stevenson's brigade advanced well in two columns against the redoubt, but their attack also failed when they found their ladders were too short to scale the fortification.
Brigadegeneral John D. Stevensons brigade rykket frem mot redutten i to kolonner, men deres angrep mislyktes også da de oppdaget at stigene deres var for korte til å klatre over festningsverket.

A palisade blocked the hundred yards between the kraal and redoubt, while four 7-pounders were positioned between the redoubt
En palisade blokkerte de hundrede meter mellom Kraalen og steinbefestningen, og fire 7-punds artilleriskyts ble plassert slik

Balcarres had set up his defenses well, and the redoubt was held,
Balcarres hadde etablert et godt forsvar, og redutten ble holdt,

at Albert& Victoria in Eastbourne(Eastbourne City Centre), you will be a 5-minute walk from Redoubt Fortress and Military Museum and 8 minutes by foot from Eastbourne Pier.
ligger kun 5 minutter å gå fra Redoubt festning og militærmuseum og 8 minutter til fots fra Eastbourne Pier.

you will be a 3-minute walk from Redoubt Fortress and Military Museum
bor du 3 minutters gange unna Redoubt festning og militærmuseum

you will be a 3-minute walk from Redoubt Fortress and Military Museum
bor du 3 minutters gange unna Redoubt festning og militærmuseum

you will be a 5-minute walk from Redoubt Fortress and Military Museum
ligger kun 5 minutter å gå fra Redoubt festning og militærmuseum

still managed to break through(even through the redoubt blockade seeds semenchenko)
likevel klart å bryte gjennom(selv gjennom redoubt blokade frø semenchenko)

covering the road on Tournai, another redoubt was built,
ble det bygget en annen redoubt, men avstanden mellom denne redoubt

In the field of Tauride Phanagoria island with all the land lying on the right side of the Kuban river from the mouth of her Ust-Labinsk the redoubt so that one side of the Kuban river,
I feltet av tauride phanagoria øya med alle de land som ligger på høyre side av kuban-elven fra munnen på henne ust-labinsk den redoubt, slik at den ene siden av kuban-elven,

And then they will storm the redoubts, when it is light.
Så vil de storme skansene når det blir lyst.

My father isn't using any of the League's ordinary redoubts in the city.
Min far bruker ingen av Ligaens vanlige skjulesteder i byen.

When the bombing stops, the redoubts will be attacked.
Når bombardementet slutter, vil de angripe skansene.

The defenses on the right side of the British camp were anchored by two redoubts.
Forsvaret på høyresiden av britenes leir var forankret av to redutter.

sweeping white sand beaches or historical redoubts reviving ancestral traditions are some of the options we suggest you discover.
feiende flotte hvite sandstrender eller historiske redutter som gjenoppliver forfedrenes tradisjoner er noen av alternativene vi anbefaler at du kan oppdage.

the French had erected redoubts at every strategic point,
franskmennene hadde reist reduttar på kvart strategiske punkt,

The companies have two days on the redoubts. Then two days of rest and then three days here.
Kompaniene er to dager på skansene, hviler to dager, og så kommer de tilbake hit.

a line of strong redoubts which extended eastwards along the road from Gaza to Beersheba.
en linje av sterke skanser, som strakk seg østover langs veien fra Gaza til Beersheba.

He led the charge of Learned's men through the gap between the redoubts, which exposed the rear of Breymann's position,
Han ledet angrepet av Learneds men, gjennom mellomrommet mellom reduttene, som eksponerte baksiden av Breymanns stilling,

the French had erected redoubts at every strategic point,
franskmennene hadde reist redutter på hvert strategiske punkt,