SAME HAND in Norwegian translation

• samme hånd
• samme hand

Examples of using Same hand in English and their translations into Norwegian

After injecting, activate the pink safety cover by pushing the cover forward using the same hand until you hear and/or feel it click/lock.
Etter injeksjon skal det rosa sikkerhetsdekslet aktiveres ved at det skyves forover med samme hånd til du hører og/eller kjenner at det klikker/låses på plass.

the Banker together in the same hand.
spilleren og banken i den samme hånden.

they may be returned either in the same hand or the other.
noen blodkomponenter blir returnert, kan de returneres enten i den samme hånd eller den andre.

The young man gently pulls the armband off with the same hand with which he embraces the girl.
Den unge mannen trekker forsiktig armbåndet av med den samme hånden som han omfavner jenten.

Total fixed flexion contracture and range of motion following administration of two concurrent injections of Xiapex 0.58 mg in the same hand, mITT population, study AUX- CC-867 first treatment cycle.
Total fast fleksjonskontraktur og bevegelighet etter administrasjon av to samtidige injeksjoner av Xiapex 0,58 mg i same hånd, mITT-populasjon, studie AUX-CC-867 første behandlingssyklus.

There is also the potential to win a jackpot payout if you're lucky enough to see a lot of sevens on the same hand.
Det finnes også potensialet til å vinne en jackpotgevinst hvis du er heldig nok til å se en rekke syvere på den samme hånden.

more poker players create the same hand and the pot is split between them.
flere spillere ender opp med samme hånd splittes potten mellom dem.

Risk-free bets on any games(i.e. betting in proportions on different outcomes in the same hand to create"action" without risk)
Risikofritt spill på noen spill(dvs. satse i proporsjoner på ulike utfall i samme hånd for å skape"action" uten risiko)

When administering two injections in the same hand during a treatment visit, use a new syringe
Ved administrasjon av to injeksjoner i samme hånd under en behandlingsvisitt, skal det brukes en ny sprøyte

Those two teams would play against each other using the same stack and same hand, but with alternating players on each street of action.
skulle mot hverandre, spillerne fra hvert lag brukte de samme chipsene og samme hand, men med forskjellig spiller på flopp, turn og river som gjør avgjørelsene.

fifth card that is in the same hand as the four-of-a-kind!
femte kort som er i samme hånd som den firetall!

they are considered to be eliminated in the same hand regardless if one of the hands finished earlier than the other.
annen bordet under"Hand-for-hand" spill, de er ansett for å bli eliminert i samme hånd uansett om en av hendene ferdig tidligere enn de andre.

as it usually starts quite easily, be ready with same hand to return and park the starting handle and grab the right hand side throttle.
må man være klar med en gang med samme hand til å parkere sveiva og passe høgre hands gasshåndtak.

to activate the pink safety cover by pushing the cover forward using the same hand until you hear and/or feel it click
du tommelen(eller en fingertupp) til å aktivere det rosa sikkerhetsdekslet ved å skyve dekslet forover med samme hånd til du hører og/eller føler

after two concurrent injections of Xiapex(one per joint) in the same hand was achieved for the majority of MP joints(64.6%) compared with 28.6%
av Xiapex(én per ledd) i samme hand ble oppnådd i de fleste MCP-ledd(64,6 %)

At this time, the government in the country was concentrated in the same hands.
På denne tiden var regjeringen i landet konsentrert i samme hender.

These are the same hands, the same arms,
Dette er de samme hendene, de samme armene,

Because the entire development process rests in the same hands, reliable results can be produced in a time-saving
Fordi hele utviklingsprosessen hviler i samme hender kan pålitelige resultater arbeides frem på en tidsbesparende

The very same hands took a mini-gun
De samme hendene tok en mini-gun

chronograph functions using the same hands thanks to its revolutionary electro-mechanical movement.
Kronograffunksjoner bruker de samme hender takket være sin revolusjonerende elektro-mekanisk bevegelse.