SAME HAND in Portuguese translation

• mesma mão
• mesmo lado

Examples of using Same hand in English and their translations into Portuguese

Doyle Brunson by winning two years in a row with the exact same hand, ten, deuce.
O Doyle Brunson por ganhar dois anos consecutivos, exatamente com a mesma mão, dez,‘deuce' par de duques.

is surrounded in many places by marginal notes that appear to be in the same hand as the main text.
está cercado em muitos lugares por notas marginais que parecem ser da mesma caligrafia que o texto principal.

he still called Levy an idiot for playing the very same hand.
ele ainda se chamava Levy um idiota para jogar a mesma mão.

The thumb and/or palm of the same hand is placed under the jaw,
O polegar e/ou a palma da mão mesmo é colocado sob o queixo,

To call a raise or reraise all with the same hand no matter what the initial position:
Dar call a um raise ou reraise sempre com as mesmas mão iniciais não importa qual a posição!

And the very same Hand that had brought them out of Egypt,
E a mesma mão que os trouxe para fora do Egito,

put the weight, the same hand take a book
vamos colocar o peso, a mesma mão que toma um livro

they were harassing- passing the same hand- in my colleagues.
eles ficaram assediando- passando a mão mesmo- nas minhas colegas.

The hands of the Lord, the same hand stretched out to the sick,
As mãos do Senhor, as mesmas mãos que estendia sobre os doentes,

where players are dealt the same hand and points are awarded based on how skillfully the participants played instead of the short-term outcomes where the luck of the cards determines the winner.
onde os jogadores são tratados da mesma mão e os pontos são concedidos com base em quão bem o participantes jogaram em vez dos resultados de curto prazo, onde a sorte das cartas determina o vencedor.

where players are dealt the same hand and points are awarded based on how skillfully the participants played instead of the short-term outcomes where the luck of the cards determines the winner.
onde os jogadores são tratados da mesma mão e os pontos são concedidos com base em quão bem o participantes tocada em vez dos resultados a curto prazo em que a sorte dos cartões determina o vencedor.

And with these same hands, I buried all four of them.
E com estas mesmas mãos que os enterrei aos quatro.

Those same hands that invaded my panties…
Essas mesmas mãos que invadiram as minhas cuecas…

The same hands that tortured animals touched your body.
As mesmas mãos que torturaram animais tocaram no teu corpo.

Plays the same hands differently.
Reproduz as mesmas mãos de forma diferente.

With those same hands and with the same talents.
Com as mesmas mãos e com os mesmos talentos.

The enemy has same hands and the Russian bayonet is not known….
O inimigo tem as mesmas mãos e a baioneta russa não é conhecida….

Plays the same hands differently.
Desempenha as mesmas mãos de forma diferente.

Production and distribution were then frequently in the same hands.
Era então frequente estarem a produção e a distribuição concentradas nas mesmas mãos.

It's the same voice, the same hands.
É a mesma voz, as mesmas mãos.