SAME HAND in Polish translation

• tę samą rękę
• tym samym rozdaniu
• ta sama ręka
• taki sam układ
• tą samą ręką
• tą samą dłonią

Examples of using Same hand in English and their translations into Polish

release the skin, and using the same hand, hold on to the syringe barrel to help steady it
puścić fałd skórny i tą samą ręką trzymać cylinder strzykawki, aby ustabilizować ją

Andrew Badecker and Martin Finger were the two players eliminated during the same hand of hand-for-hand action
Andrew Badecker i Martin Finger odpadli w tej samej ręce i podzielili 15, 000€,

It is just possible they both died by the same hand, and the pig is innocent!
Bardzo możliwe, że oboje zginęli z tej samej ręki, a świnia jest niewinna!

So there I am, actually biting the fingernails of the same hand that's holding the phone,
Niewiele później, jestem z mamą. tej samej ręki, która trzyma telefon

And it's the same hand of God touching the hearts of man that will bring unity within diversity.
I to jest ta sama ręka Boga dotyka serca człowieka, które przyniosą jedności w ramach różnorodności.

To call a raise or reraise all with the same hand no matter what the initial position.
Wynika to z koncepcji podbicie lub przebic wszystkie z tej samej strony bez wzgledu na polozenie poczatkowe"luki.

In these verses, we read an exposition of the seventh commandment given by the same hand that had set the original law.
W tych wersetach czytamy ekspozycja siódmego przykazania danego przez te same strony, które zaszło oryginalne prawo.

thes same plain enamel wire, the same hand ground, sand-cast magnets.
Tes sam zwykły emalii drutu, sam ręcznie szlifowane, sand-cast magnesy.

he still called Levy an idiot for playing the very same hand.
nadal nazywa Levy idiotą do gry w tę samą rękę.

And that's why I use the same hand for my fork and knife. He told me I was raised by wolves.
Do trzymania widelca i noża. Powiedział, że zostałam i dlatego używam tej samej ręki napadnięta przez wilki.

players from the same table are eliminated on the same hand, the player who started the hand with the most chips will be awarded the higher finishing position.
graczy przy tym samym stole zostanie wyeliminowanych w tym samym rozdaniu, gracz, który rozpoczął rozdanie z największą liczbą żetonów, uzyska wyższą pozycję końcową.

players from different tables are eliminated on the same hand, the prize money will be equally divided among all the players who finished with the same rank.
graczy przy innych stołach zostanie wyeliminowanych w tym samym rozdaniu, nagroda pieniężna zostanie podzielona po równo między wszystkich graczy, którzy zakończyli grę na tym samym miejscu.

put the weight, the same hand take a book
kładziemy na wadze, ta sama ręka biorąc książkę

to activate the pink safety cover by pushing the cover forward using the same hand until you hear and/or feel it click and lock into place over the needle.
za pomocą kciuka(lub koniuszka palca) należy uruchomić różową pokrywę zabezpieczającą igłę, popychając ją do przodu tą samą dłonią, aż do usłyszenia.

in patients who received two concurrent injections of Xiapex in the same hand compared with subjects treated with up to three single injections in the Phase 3 placebo-controlled pivotal studies in Dupuytren's contracture.
którzy otrzymali dwa jednoczesne wstrzyknięcia produktu leczniczego Xiapex do tej samej ręki w porównaniu z pacjentami leczonymi maksymalnie trzema pojedynczymi wstrzyknięciami w głównych badaniach III fazy, kontrolowanych placebo, dotyczących przykurczu Dupuytrena.

When administering two injections in the same hand during a treatment visit,
W przypadku wykonywania dwóch wstrzyknięć do tej samej ręki podczas jednej wizyty,

When administering two injections in the same hand during a treatment visit,
W przypadku wykonywania dwóch wstrzyknięć do tej samej ręki podczas jednej wizyty,

where players are dealt the same hand and points are awarded based on how skillfully the participants played instead of the short-term outcomes where the luck of the cards determines the winner.
gdzie gracze otrzymują tę samą rękę i punkty są przyznawane w oparciu o jak umiejętnie Uczestnicy grał zamiast krótkoterminowych wyników, gdzie szczęście kart decyduje o zwycięzcy.

where players are dealt the same hand and points are awarded based on how skillfully the participants played instead of the short-term outcomes where the luck of the cards determines the winner.
gdzie gracze otrzymują tę samą rękę i punkty są przyznawane w oparciu o jak umiejętnie Uczestnicy grał zamiast wyników krótkoterminowych, gdzie szczęście kart decyduje o zwycięzcy.

A, which came from the same hands, and the power amplifier Krell EVO402.
Która wyszła przecież spod tej samej ręki, a także końcówka Krella EVO402.