SAME SERVICE in Norwegian translation

• samme service
• den samme tjenesten

Examples of using Same service in English and their translations into Norwegian

these Rotterdam hotels provide the same service at a lesser price.
disse Rotterdam hotellene yte samme service til en lavere pris.

people could get the same service anytime and anywhere.
kan folk få den samme tjenesten når som helst og hvor som helst.

All locations must also have the same category if they provide the same service.
Alle beliggenhetene må også ha den samme kategorien, hvis den samme tjenesten tilbys på alle stedene.

Betsson has a great mobile version that offers pretty much the same service as the desktop platform.
Betsson har en utmerket mobilversjon som mer eller mindre tilbyr den samme tjenesten som den vanlige plattformen.

the requirement for everyone to subscribe to the same service.
kravet for alle å abonnere på den samme tjenesten.

You therefore do not need to give your consent every time you log on to the same service.
Du slipper derfor å gi ditt samtykke hver gang du logger på den samme tjenesten.

In both cases, you can get pretty much the same service you receive on desktop.
I begge tilfeller får du mer eller mindre den samme servicen som du får på datamaskinen din.

If two connection profiles on the same computer have the same service or file name,
Hvis to tilkoblingsprofiler på den samme datamaskinen har det samme tjeneste- eller filnavnet,

The National Compassion Fund has performed the same service for countless other communities affected by similar tragedies.
National Compassion Fund har utført samme tjeneste for utallige andre samfunn rammet av lignende tragedier.

This means that you can enjoy the same service abroad that you would at home; you will be accessing the same programs, in the same language.
Det betyr at du kan få tilgang til den samme ytelsen i utlandet som du ville fått her hjemme- du vil få tilgang til de samme programmene på samme språk.

If you find a lower price for the same service, email us your quote
Om du finner en lavere pris for samme tjenesten, send oss gjerne en mail,

This means that you can enjoy the same service while abroad within the EU that you would at home;
Dette betyr at du kan glede deg over samme tjeneste mens du er i utlandet innenfor EU som du ville gjort hjemme;

and partake of the same service, and make up things better
får del i den samme tjeneste, og gjør t.o.m. ting bedre

Furthermore, these seats have the same service as the regular seats in Economy Class.
I tillegg har disse setene den samme servicen som de vanlige setene på Economy Class.

But I promise you, I am fully competent to lead Morell Corp That tape was an incomplete representation of events, at best, and to continue the same service that you've been enjoying.
Og fortsette samme tjeneste dere har nytt godt av. Jeg lover at jeg fullt evner å lede Morell Corp.

But I promise you, I am fully competent to lead Morell Corp That tape was an incomplete representation and to continue the same service that you've been enjoying. of events, at best.
Og fortsette samme tjeneste dere har nytt godt av. Jeg lover at jeg fullt evner å lede Morell Corp.

I am fully competent to lead Morell Corp and to continue the same service that you have been enjoying.
jeg fullt evner å lede Morell Corp og fortsette samme tjeneste dere har nytt godt av.

I'm fully competent to lead Morell Corp and to continue the same service you have been enjoying.
jeg fullt evner å lede Morell Corp og fortsette samme tjeneste dere har nytt godt av.

This also applies when moving to an address where the infrastructure is unable to provide the same Service or Subscription that the Customer had at the previous address.
Dette gjelder også når du flytter til en adresse der infrastrukturen ikke er i stand til å tilby samme tjeneste eller abonnement som kunden hadde på den forrige adressen.

their fast delivery systems customers expect the same service from other ecommerce companies as well regardless of their size and resources.
Amazon og rask leveringssystemer kundene samme tjeneste fra andre e-handel selskaper også uavhengig av deres størrelse og ressurser.