SCIATIC NERVE in Norwegian translation

• sciatic nerve
• isjiasnerven
• skiatisk nerve
• ischias nerven
• hoftenervene

Examples of using Sciatic nerve in English and their translations into Norwegian

NOTE: Make loose ligations by tying off the sciatic nerve until mild shaking appears on the ipsilateral hind paw.
Merk: Kontroller løs ligations ved å binde av ischias nerven til mild risting vises på ipsilateral bakben labben.

calf muscles(along the sciatic nerve path) is the most common symptom of sciatica.
kalv muskler(langs sciatic nerve stien) det vanligste symptomet på ischias. Isjias risikofaktorer.

is proposed as the main obstructer of the sciatic nerve.
klarest kan gi trykk på isjiasnerven.

Although, sciatic nerve branches at the lower back
Selv om, ischias nerven grener på lavere tilbake

relieve pressure on the sciatic nerve.
avlaste presset på sciatic nerve.

On MRI examination it is possible to see the sciatic nerve with oedema when crossing under the piriformis muscle.
I en MR, er det mulig å se hoftenervene med ødem når den går for piriformismuskeln.

following the course of the large sciatic nerve.
fulgte løpet av store sciatic nerve.

It is a very rare disorder in which the sciatic nerve is compressed by the piriformis muscle.
Det er en svært sjelden lidelse hvor sciatic nerve blir klemt av piriformismuskeln.

In fact, Biogetica SCIATease is very effective natural solution for promoting the overall health of the sciatic nerve.
Faktisk er Biogetica SCIATease meget effektiv naturlig løsning for å fremme den generelle tilstanden til sciatic nerve.

It is a condition that occurs when the sciatic nerve of the buttocks is irritated by the piriformis muscle.
Det er en tilstand som oppstår når sciatic nerven av baken er irritert av piriformis muskel.

The sciatic nerve is responsible for controlling the muscles of your back
Den isjiasnerven er ansvarlig for å kontrollere musklene i ryggen

Depending on the inflammation of sciatic nerve and the location where it is affected,
Avhengig av betennelse i isjiasnerven og stedet der det påvirkes, kan tegn

Depending on the inflammation of sciatic nerve, some people may also feel tingling sensation,
Avhengig av betennelse i isjiasnerve, noen mennesker kan også føle prikkende følelse,

For example, if the sciatic nerve is trapped, the person feels pain
For eksempel, hvis det er en klype av skiatisk nerve, så føler personen seg smerte fra skinken til skinnen,

Depending on the inflammation of sciatic nerve, some people may also feel tingling sensation,
Avhengig av betennelse i sciatic nerve, noen mennesker føler også kribling, nummenhet

on a saddle chair, also the sciatic nerve pains become less frequent as the deterioration of the lower back slows down.
vil også smerter i isjiasnerven bli mindre hyppig, ettersom forverringen av nedre ryggproblem bremser ned.

Depending on the inflammation of sciatic nerve and the location where it is affected,
Avhengig av betennelse i sciatic nerve og plasseringen der den påvirkes, kan tegn

following the course of the large sciatic nerve.
bena, etter løpet av den store sciatic nerve.

cure the inflamed sciatic nerve, the treatment indicated by the orthopaedist or the physiotherapist, with remedies, exercises, and sometimes physiotherapy, should be performed.
utføres. Den sciatic nerve er den største nerven i menneskekroppen.

Caution should be taken if injecting Faslodex at the dorsogluteal site due to the proximity of the underlying sciatic nerve.
Forsiktighet bør utvises dersom Faslodex injiseres dorsalt i glutealregionen på grunn av nærheten til den underliggende isjiasnerven.