SCIATIC NERVE in Swedish translation

• ischiasnerven
• sciatic nerv
• ischiasnerv

Examples of using Sciatic nerve in English and their translations into Swedish

relieve pressure on the sciatic nerve.
minska trycket på ischiasnerven.

including the sciatic nerve at the back of the hip
bland annat ischiasnerven på höftens baksida

is common in women where endometriosis has affected the sciatic nerve.
är gemensamma med kvinnor där endometrios har påverkat ischiasnerven.

Typically the sciatic nerve is irritated(and causes pain) when the nerve canal becomes too contracted as a result of the flattening of the disk.
Oftast är ischiasnerven irriterad och orsakar smärta när nervkanalen blir för kontraherad till följd av utplaning av diskarna.

During both her pregnancies a sciatic nerve impingement left her unable to walk on most evenings.
Under båda sina graviditeter en ischiasnerven impingement lämnade henne oförmögen att gå på de flesta kvällar.

When the common fibular nerve is divided from the sciatic nerve, it travels parallel to the distal portion of the biceps femoris muscle and towards the fibular head.
När den vanliga fibularnerven delas från den sciatiska nerven, färdas den parallellt till den distala delen av muskeln biceps femoris och mot fibularhuvudet.

In 95% of cases, it is caused by irritation of one of the sciatic nerve roots by a herniated disc.
I 95% av fallen beror det på en irritation i en rot i ischiasnerven vid diskbråck.

It is relatively easy to understand how problems in the spine can irritate the sciatic nerve and lead to pain the leg.
Det är relativt enkelt att förstå hur problem i ländryggen kan irritera ischiasnerven och leda till bensmärta.

Medical waist belt suitable people who had a lumbar disc herniation lumbar hyperplasia dislocation muscle strain lumbar and sciatic nerve and other post operative rehabilitation of the population Waist belt can far infrared radiation penetrate deep into the human body warm cells promote Waist belt for back pain have….
Medicinsk midjebälte lämpliga personer som hade en ländryggsplastik, lumbal hyperplasi, dislokation, muskelbelastning, ländrygg och sciatic nerv och annan postoperativ rehabilitering av befolkningen, midjebältet kan långt infraröd strålning penetrera djupt in i människokroppen, varma celler, främja. Midjebälte för….

following the course of the large sciatic nerve.
efter loppet av den stora ischiasnerven.

I would disagree since it's hard to reach and because the sciatic nerve runs very close to that area
jag skulle inte hålla med eftersom det är svårt att nå och eftersom den ischiasnerven går mycket nära det området

I'll, uh, try to relieve the pressure on your sciatic nerve.
Jag ska försöka minska trycket på höftnerven.

Seems you got him in his sciatic nerve. That Sturmbannfuhrer you picked up at Dunwichon Saturday.
Du prickade honom i hans ischias. Majoren som du tog i Dunwich i lördags.

The sciatic nerve provides the connection to the nervous system for nearly the whole of the skin of the leg,
Den sköter nervförbindelserna för nästan hela benets hud, musklerna på lårets baksida,

Also the sciatic nerve pains become less frequent as the deterioration of the lower back slows down.
Även smärta som ischiasnerven orsakar blir mindre förekommande eftersom försämringen av den nedre delen av ryggen avtar.

The sciatic nerve, the fat of the intestines,
Ischiasnerven, inälvsfettet och blodet,

How to treat sciatic nerve with inflammation.
Hur man behandlar sciatic nerv med inflammation.

We also had to remove a good amount of the sheath tissue around the sciatic nerve.
Vi tvingades även avlägsna en stor del av vävnaden runt ischiasnerven.

Carrageenan and sciatic nerve injury pain models,
Karragenan och sciatic nerv skada smärta modeller,

I'm going to… try stimulating the posterior sciatic nerve.
Jag ska försöka stimulera den bakre ischiasnerven.