Examples of using Should be going in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think we should be going.
Jeg tror vi skal gå.we're just not… I should be going.
meg er ikke… Jeg må gå.No thank you, ma'am. No, we should be going.
Nei, takk. Nei, vi må dra.We should be going after Shaw right now.
Vi burde dra etter Shaw akkurat nå.We really should be going.
Vi bør gå.Heh. Thanks. I should be going.
Jeg burde gå. Takk.Now I think we should be going.
Jeg tror vi bør dra.I don't think you should be going to these appointments alone, Mr. Murray.
Jeg tror ikke du bør gå til avtalene hans alene, Herr Murray.Any thoughts on where we should be going?
Vet du hvor vi burde dra?I should be going now.
Jeg burde gå nå.Thank you, but I really should be going.
Takk, men jeg bør dra nå.The dollar should be going down, but it's up.
Dollaren bør gå ned, men den No, I really should be going.
Nei, jeg burde dra.Red, green. Man, you should be going to MIT or something.
Rød, grønn.-Du burde gå på teknisk høyskole.A no? What? Nah, I should be going.
Nei?-Nei, jeg bør dra. Hva?I should be going home.
Jeg bør gå hjem.But no, I don't really think either of us should be going anywhere right now.
Men jeg syns ingen av oss burde dra noen steder for øyeblikket.It's them we should be going after now.
Det er dem vi burde gå etter nå.Can't. We should be going.
Det kan vi ikke. Vi bør dra.I should be going.
Jeg bør gå.
