Examples of using Should do something in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It feels like we should do something for her.
Det føles som vi bør gjøre noe for henne.Somebody should do something about those whores.
Noen burde gjøre noe med disse jævlene.We should do something about that.
Vi bør gjøre noe med det.You really should do something about this.
Du burde gjøre noe med dette.I think you should do something about it.
Jeg syns i hvertfall du bør gjøre noe med det.Maybe we should do something about that. Me, too.
Jeg også. Vi burde gjøre noe med det.Come on. It feels like we should do something for her.
Kom igjen. Det føles som vi bør gjøre noe for henne.We should do something about him for our village's sake.
Vi burde gjøre noe med ham for landsbyens skyld.Me, too. Maybe we should do something about that.
Jeg også. Vi burde gjøre noe med det.Detective, we should do something.
Vi burde gjøre noe, betjent.You think we should do something about the… B-O-D-Y-S?
Tror dere vi burde gjøre noe med, æh… K-r-o-p-p-e-n-e?Sarah, I want you should do something for me.
Sarah, jeg ønsker du burde gjøre noe for meg.And he felt that someone should do something about it.
Han syntes at noen måtte gjøre noe med saken.Like I should do something more than sit in a cubicle.
Jeg skulle gjort noe annet enn å sitte bak en skillevegg.Well, I was thinkin' that, you know, maybe we should do something.
Ja, vi burde gjøre noe spenstig.Maybe we should do something hilarious to end it.
Kanskje vi burde gjøre noe morsomt for å avslutte den.However, it does not imply that you should do something odd or bad.
Likevel betyr det ikke at du må gjøre noe uvanlig eller dårlig.JoAnn said,"Listen, I think we should do something for our Spider-Man collector.
JoAnn sa:"Vi bør gjøre noe nytt for Spider-Man-samleren.Chelsea should do something nice for me.
Chelsea burde gjøre noe hyggelig for meg.I feel like I should do something.
Jeg føler jeg må gjøre noe.
