SHOULD DO SOMETHING in Hungarian translation

• tennie kell valamit
• csinálni kéne valamit
• tennie kellene valamit
• tennie kéne valamit

Examples of using Should do something in English and their translations into Hungarian

You should do something.
Neked is kéne valamit csinálnod.

I should do something!
Nekem kell tennem valamit!

Somebody should do something.
Valakinek csinálnia kéne valamit.

Benji and me figured the three of us should do something about it.
Benji-vel úgy gondoltuk tennünk kell valamit.

He said:“Governments should do something.
Azt mondta:„A fiataloknak tenniük kell valamit.

Let us realize why all of us should do something about this.
Vegyük észre, hogy miért mindannyiunknak meg kell tennie valamit.

I am telling you. Even you should do something like this.
Én mondom neked, te is csinálhatnál valami hasonlót.

Can identify with the concept that everyone should do something for the environment, and have a dream about a better
Azonosulsz azzal a gondolattal, hogy mindenkinek tennie kell valamit a környezetért, van egy álmod,

soon a white lie drives the small community they live in to a point where somebody should do something.
nemsokára egy apró hazugság hatására a környezetük eljut addig a pontig, ahol valakinek tennie kell valamit.

your lazy uncle, should do something about his decayed farm.
a lusta bácsi, kell tennie valami romlott farmján.

they as reasonable men should do something themselves.
ésszerű emberként tenniük kellene valamit.

using their real name, it's not only the state that has to act, but also Facebook as a company should do something against these paroles,” Merkel told regional newspaper Rheinische Post.
nem csak az államnak kellene reagálnia, hanem magának a Facebooknak is tennie kellene valamit az ilyen személyekkel szemben”- mondta Merkel a New York-i beszélgetést követően a német médiának nyilatkozva.

using their real name, it's not only the state that has to act, but also Facebook as a company should do something against these paroles,” Mrs Merkel later told regional newspaper Rheinische Post.
nem csak az államnak kellene reagálnia, hanem magának a Facebooknak is tennie kellene valamit az ilyen személyekkel szemben”- mondta Merkel a New York-i beszélgetést követően a német médiának nyilatkozva.

using their real name, it's not only the state that has to act, but also Facebook as a company should do something against these slogans,” Ms. Merkel said in an interview with the newspaper Rheinische Post(Translation via Reuters.).
nem csak az államnak kellene reagálnia, hanem magának a Facebooknak is tennie kellene valamit az ilyen személyekkel szemben”- mondta Merkel a New York-i beszélgetést követően a német médiának nyilatkozva.

We should do something.
Tennünk kell valami.

I should do something.
Tennem kell valamit!

We should do something.
Tennünk kell valamit.

She should do something.
Valamit tenni kellene.

We should do something.
Csinálnunk kellene valamit.

I should do something.
Valamit tennem kell.