SHOULD DO SOMETHING in Czech translation

• by měl něco udělat
• bys měla něco dělat
• měli podniknout něco
• by měl zakročit

Examples of using Should do something in English and their translations into Czech

Sir, I think you should do something. Sir?
Měl byste s tím něco udělat. Pane?

Koichi should do something. I see.
Aha. Koiči by měl něco podniknout.

The EU should do something about it!
EU by s tím měla něco dělat!

The government should do something about foreign wives.
Vláda by měla něco udělat se sňatky s cizinkami.

I thought I should do something better with my life.
Řekl jsem si, že budu dělat něco lepšího.

I got something here I think you should do something about.
Mám tady někoho, myslím, že to je něco pro tebe.

You don't want the government sticking its big, fat nose into something like that, but somebody should do something about stupid people having kids.
Nechcete, aby vám do něčeho takového strkala vláda svůj frňák, ale někdo by měl něco udělat s tím, že hloupí lidé mají děti.

I mean, today you should do something that you have never done ever before in your life.
Já mám na mysli, dnes vy byste měli děláte něco že ještě nikdy nejsi ne jsi udělal kdy předtím ve vašem životě.

And change the old way of thinking. But I think we should do something heroic.
Že bychom měli udělat něco hrdinského Ale myslím si, a změnit starý způsob myšlení.

I think when we get home… we should do something together as a family… since Parker's home now. Great.
Myslím, že až se vrátíme domů, měli bychom dělat něco společně jako rodina.

I was thinking that the city should do something about it… renovate it,
by s tím město mělo něco udělat. Zrenovovat továrnu,

No, you're definitely cute, but you should- You should do something with it, your hair.
Ne, jste opravdu bezva, ale měl byste si… měl byste si něco udělat s těmi vlasy.

I should do something.
Něco bych měl udělat.

We should do something.
Měli bychom něco dělat.

We should do something.
Měli bychom něco udělat.

We should do something.
Měli bysme něco dělat.

We should do something.
Měly bychom něco udělat.

You should do something.
Něco bys měl dělat.

She should do something.
Měla by něco udělat.

We should do something.
Měly bychom něco podniknout.