SIGNIFICANT SHARE in Norwegian translation

• betydelig andel
• betydelig del
• vesentlig andel
• vesentlig del

Examples of using Significant share in English and their translations into Norwegian

offshore wind energy will represent a significant share of the total British energy production.
disse prosjektene gjennomføres vil havvind representere en betydelig andel av den samlede kraftproduksjonen i Storbritannia.

The success of these studies is confirmed by the fact that a significant share of the budget comes from industrial partners.
Suksessen til disse studiene bekreftes av det faktum at en betydelig andel av budsjettet kommer fra industrielle partnere.

This technological cycle is characterized by long duration and significant share of manual labor.
Denne teknologiske syklus er preget av lang varighet, og en betydelig andel av manuell arbeidskraft.

after EA purchased a significant share of Bullfrog.
EA hadde kjøpt en stor aksjepost i Bullfrog.

are used for generating a significant share of Costa Rica's electricity.
Reventazón(305 MW) står for en stor del av landets elektrisitet.

aquaculture makes up a significant share of this littering.
akvakultur utgjør en betydelig andel av denne forsøplingen.

A significant share of Russian LNG passes through Norwegian waters during the winter months when up to 300 large LNG carriers operate in the waters of Honningsvåg to transfer gas from ice-capable ships to regular LNG tankers.
En vesentlig andel av den russiske LNG-transporten transporteres gjennom norske farvann i vintermånedene, når opptil 300 store LNG-lasteskip opererer i farvannet utenfor Honningsvåg for å overføre gass fra isgående fartøy til ordinære LNG-takere.

A significant share Investor relations Corporate governance of the work of the Board of Directors involves ensuring that the company management is familiar with and understands the Group's risk areas and that risk is managed by means of appropriate internal control.
En vesentlig del av styrets arbeid er å sikre at selskapets ledelse kjenner og forstår konsernets risikoområder, og at risikoen styres gjennom hensiktsmessig internkontroll.

In 2013- when a significant share of his capital was transferred to the Olav Thon Foundation- he owned around 70 shopping centres
Han eiet i 2013- da en vesentlig del av formuen ble overført til Olav Thon Stiftelsen- bl.a. et 70-talls kjøpesentre og et lignende antall hoteller i inn-

the bus will have to absorb a significant share of the increase in public transport also in the times ahead,
vil buss måtte ta en vesentlig del av den økte kollektivtrafikken fremover, og det forutsetter et fortsatt forbedret busstilbud i

A significant share of the work of the Board of Directors is ensuring that the company management is familiar with
Styrets gjennomgang En vesentlig del av styrets arbeid er å sikre at selskapets ledelse kjenner

So if you can move a significant share of addicts and the heavy using population into a legal access market,
Hvis du kan flytte en stor andel av storkonsumentene over til et legalt marked, vil det innebære en dramatisk reduksjon i det markedet

it should be noted that a significant share of the increase for 2017 will be used to cover costs of the new ice-breaking research vessels
vi må merke oss at en betydelig del av veksten for 2017 går med til å dekke inn kostnadene knyttet til nytt isgående forskningsfartøy og til å kompensere for pris-

David Crane offers no answers that convincingly exonerate Scott from a significant share of responsibility for his own demise.
tilbød ikke Crane noen svar som overbevisende utelukker Scott fra en betydelig del av ansvaret for sin egen død.

The state also owns significant shares of Norway's largest bank,
Staten eier også store aksjeposter i større norske børsnoterte selskapene

more cost effective than all its competitors and win significant shares in a falling market.
mer kostnadseffektive enn alle andre konkurrenter og vinne betydelige andeler i et fallende marked.

of Cultural History and Eidsvoll 1814 had significant shared interests in the 2014 Norwegian Constitution Bicentennial.
for sammenslåingen var at både Norsk Folkemuseum og Eidsvoll 1814 har store felles interesser i grunnlovsjubileet.

Southern and Eastern Africa has a significant share of these restriction trends.
Land i sørlige og østlige Afrika har opplevd en stor andel av disse innsnevringene.

We are optimistic that our brands will continue to capture a significant share of this market.
Vi er optimistiske for at våre merker fremover vil ta sin forholdsmessige andel av dette markedet.

Since its establishment in December 2014, a significant share of the EU's support to help Syrian refugees
Siden etableringen i desember 2014, er en betydelig andel av EUs bistand for å hjelpe syriske flyktninger