SIMPLE TRUTH in Norwegian translation

• enkel sannhet
• enkle sannheten
• enkle sannhet
• enkle realiteten

Examples of using Simple truth in English and their translations into Norwegian

it's simple truth that your brother's bravery
er det enkle sannhet at din brors tapperhet

It's astonishing how people do not understand such a simple truth is that with the quirks of the talented young people we have to put up with.
Det er utrolig hvordan folk ikke forstår slike enkle sannheten er at med quirks av den talentfulle unge vi har til å sette opp med.

But friends, The evident yet simple truth is- that in order not to be reduced to sorrow
Men venner, den åpenbare og likevel enkle sannheten er- for å unngå å resignere i tårer av sorg

This simple truth provides the foundation for a new concept that captures the Dometic offer:“Mobile living made easy.”.
Denne enkle sannheten gir grunnlaget for et nytt konsept som fanger Dometics tilbud:“En mobil livsstil gjort enkelt.”.

an extraordinarily elaborate lie, or the very simple truth.
en meget utspekulert løgn- eller den meget enkle sannheten.

But the simple truth of the matter is, Herr Eisenheim, I'm the son of a butcher.
Men den enkle sannheten er at jeg er sønn til en slakter.

You know the simple truth- the more expensive a woman looks,
Du vet den enkle sannheten- jo dyrere en kvinne ser,

The simple truth is, a lot of the websites are fighting daily with technical
Den enkle sannheten er, mye av nettsteder kjemper daglig med tekniske

That's the simple truth about forklift truck ergonomics
Det er den enkle sannheten om ergonomi og årsaken til

Every warrior must learn the simple truth-- that pain is inevitable, and suffering is optional.
Enhver kriger må lære den simple sannheten… Smerten er uunngåelig, men å lide er et valg.

The simple truth is if you can have fun together you can also work.
Den enkle sannheten er at hvis man kan ha det morsomt sammen, kan man også jobbe.

Nobody is perfect- and the moment you accept that simple truth is the moment life starts getting a lot easier.
Ingen er perfekt- og når du aksepterer den enkle sannheten, begynner livet å bli mye enklere..

The simple truth is that big money interests are out of control,
Den enkle sannheten er at interessene til‘big money'[‘de store pengene']

The simple truth is that the more confident you are,
Den enkle sannheten er at jo mer trygg du er,

The simple truth is, not all who are willing are designed to contain heaven's Grace.
Buddy den enkle sannhet er at ikke alle som vil er bygd for å holde himmelens nåde.

But the simple truth of the matter is, Herr Eisenheim,
Men den enkle sannheten er at jeg er sønn til en slakter

The simple truth is, I think. we're not always the men we hoped we would be.
Den enkle sannheten er- at vi ikke alltid er de vi vil være.

is the simple truth that unification is good.
er den enkle sannheten at samlingen er god.

That may sound awfully dogmatic and narrow-minded, but the simple truth is that Christianity is the only true religion.
Det synes kanskje ekstremt dogmatisk og trangsynt, men det er den enkle sannheten at kristendommen er den eneste sanne religionen.

you just need to accept the simple truth.
dere må bare akseptere den enkle sannhet.