Examples of using Single case in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
has to be evaluated for each single case.
må vurderes i hvert enkelt tilfelle.But it could happen in an exorcist over a lifetime… It would be almost unheard-of that it would appear in a single individual in one single case.
An8}Det hadde nesten vært uhørt at det skulle forekomme hos et There was a single case of adjudicated anaphylaxis after the first dose of sugammadex 16 mg/kg incidence 0.7.
Ett tilfelle ble vurdert som anafylaksi etter den første dosen sugammadex 16 mg/kg forekomst 0,7.And not a single case that has not been known as culprits
Og ikke en eneste sak som ikke har vært kjentI cannot recall a single case in which marijuana contributed to domestic violence,
Jeg kan ikke huske én eneste sak der marijuana bidro til husbråk,Fish farmers that use laser delousing have not reported a single case of sores on the fish,
Oppdrettere som benytter laser til avlusing har ikke meldt om et eneste tilfelle av sår på fisken,With this new system, every single case can be measured, which means you get a much better measurement of the actual fat content," says Wold.
Med dette nye systemet kan hver eneste kasse måles og man får et langt bedre mål på det faktiske fettinnholdet, sier Wold.When a single case of violation of the amount of the fine will be 35€,
Når et eneste tilfelle av overtredelse av botens størrelse vil være 35 €,Every single case we craft with an eye for the detail- to be able to hand you a real treasure in the end.
Vi lage hver enkelt deksel med et øye for detaljer- for å være i stand til å levere deg en ekte skatt på slutten.Clinical experience has been reported in the literature from small cohorts of patients and single case reports; absolute patient numbers are small due to the rarity of the conditions.
Klinisk erfaring er rapportert i litteraturen fra små pasientgrupper og rapporter om enkeltstående tilfeller: Absolutt antall pasienter er lavt på grunn av at tilstandene er sjeldne.I have not seen one single case where offences of the sealice regulation has resulted in loss of the license
Jeg har ikke sett ett eneste tilfelle der brudd på for eksempel luseforskriften har gitt tap av konsesjonWe have not had a single case in which the laser has harmed
Vi har ikke hatt et eneste tilfelle der laseren har skadetWe have not had a single case in which the laser has harmed
Vi har fortsatt ikke hatt et eneste tilfelle der laseren har skadetAccording to the results of clinical trials, when checking the properties of these tablets, not a single case of observation of side effects was recorded.
I følge resultatene fra kliniske studier ble det ikke registrert et eneste tilfelle av observasjoner av bivirkninger når man sjekket egenskapene til disse tablettene.her colleagues at NIVA could not find a single case of imposex in dogwhelk, for the first time since the monitoring started in 1991.
fant ikke Schøyen og kollegaene hennes på NIVA ett eneste tilfelle av kjønnsforstyrrelse hos purpursnegler.They study its effect on the body, and over thirty years not a single case of negative effects has been identified.
De studerer effekten på kroppen, og over tretti år er det ikke identifisert et eneste tilfelle av negative effekter.In addition, the number of users increases, and not a single case when the central water supply can not cope with stronger loads.
I tillegg er antallet brukere øker, og ikke en eneste tilfelle når vannrør ikke kan håndtere sterkere belastning.for the whole periodthere was not a single case when the translation was not issued.
for hele periodenDet var ikke en eneste sak da oversettelsen ikke ble utstedt.A single case of cramps in the legs does not require a visit to the doctor,
Et enkelt tilfelle av benkramper trenger ikke et besøk hos en lege, men hvis spasmer plager deg ofte,In case of a single case of severe heartburn or increased gas production,
I 
