Examples of using Skipper in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The skipper's down below.
Kapteinen er neden under.Does a seadog skipper know a squiddler from a blastaneer?
Vet en skipper forskjell på en squiddler og en blastaneer?Welcome aboard, Skipper!
Velkommen ombord, kaptein.The skipper will explain you what ever you want.
Skipperen vil forklare deg alt du behøver.Murph wants me to wake the Skipper.
Murphy ber meg vekke sjefen.You're the skipper.
Du er kapteinen.And sweet little Private. Skipper, Kowalski, Rico.
Skipper, Kowalski, Rico og søte, vesle Menig.Need any help, skipper?- Oh,?
Trenger du noen hjelp, kaptein?The Skipper of the Cairo?
Skipperen av Kairo?Skipper, Kowalski, hold off those octopi! Rico, batteries!
Rico, batterier! Skipper, Kowalski, hold blekksprutene unna!How's that sound to you, skipper?
Hvordan høres det ut, kaptein?The skipper you recommended?
Skipperen du anbefalte?I see you, Private. Skipper, look!
Skipper, se! Jeg ser deg, Menig!What's wrong, skipper?
Hva er galt, kaptein?Skipper say anything about us coming up short?
Sa skipperen at vi tok for lite?I'm sorry, Skipper.
Beklager, Skipper.Skipper don't get scared.
Skipperen blir ikke redd.Shanghai Dave hasn't been there yet, Skipper.
Shanghai. Dave har ikke vært der ennå, Skipper.And you're our skipper, Skipper.
Og du er skipperen vår, Skipper.No! It's over, Skipper.
Nei! Det er over, Skipper.
