Examples of using Stabilised in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The three packages stabilised the grid and provided immediate relief for local communities and businesses.
De tre kraftstasjonene stabiliserte strømnettet og avlastet lokalsamfunnenes og næringslivets behov.Treatment can be continued once blood pressure has been stabilised.
Behandling kan gjenopptas når blodtrykket er stabilisert.In most cases the liver enzyme activities either stabilised or decreased with continued treatment.
I de fleste tilfellene stabiliserte eller falt nivået av leverenzymer ved fortsatt behandling.Treatment can be continued once blood pressure has been stabilised.
Behandlingen kan gjenopptas så snart blodtrykket er stabilisert.Traun stabilised his left flank, and led his infantry into the attack against the Spanish.
Traun stabiliserte venstreflanken og førte infanteriet sitt inn i angrepet mot spanjolene.Unstable angina that has not been stabilised with medical therapy.
Ustabil angina pectoris som ikke er stabilisert med legemidler.His pills stabilised him, but they'd never cure him.
Tablettene stabiliserte ham, men kurerte ham ikke.All Nicorex eGo batteries feature stabilised voltage.
Alle Nicorex eGo batterier har stabilisert spenning.During the 1990s, my personality stabilised.
I løpet av 90'tallet stabiliserte jeg min personlighet.Cover your gas bottle with a waterproof UV stabilised cover.
Dekk din gassflasker med en vanntett UV stabilisert cover.We are perfectly stabilised.
Vi er fullstendig stabiliserte.The condensate is sold as stabilised crude oil.
Kondensatet selges som stabilisert råolje.How fast can I view stabilised footage?
Hvor raskt kan jeg se stabilisert opptak?EXTREMIS is practically stabilised.
ExTREMIS er praktisk talt stabilisert.I want that cult stabilised under our control.
Jeg vil stabilisere kulten under vår kontroll.I have stabilised my imaging array but it could go out.
Jeg har prøvd å stabilisere bildet mitt.Thereafter bone markers stabilised within the pre-menopausal range.
Deretter stabiliserte benmarkørene seg innen det premenopausale området.The value became stabilised within standard limits set by Sewer Regulations.
Verdien stabiliserte seg innenfor grenser satt av Kloakkreguleringer.The population stabilised at approx 18,000 in the 1920s.
Folketallet stabiliserte seg rundt 18 i 1920-åra.Tissue growth factors have stabilised nicely and there's a rise in cell oxygenation.
Tissue vekstfaktorer har stabilisert seg pent og det er en økning i celle oksygentilførsel.
