Examples of using State security in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With regard to the budget allocated for state security and the military, it seems that Kiev is preparing for a major war.
Med hensyn til den økonomiske tildelt for statlig sikkerhet og militære, ser det ut til at Kiev forbereder seg til en stor krig.From local newspapers and friends in the diplomatic community-- I was told of the assassination of the head of state security.
Via lokalaviser og venner i diplomatkorpset hørtejeg om snikmordet på sjefen for statens sikkerhet.According to the report, Dogan was a paid agent of the Committee for State Security from August 1974 until March 1988.
Ifølge rapporten var Dogan ansatt som agent i Komiteen for statssikkerhet fra august 1974 til mars 1988.the Ministry of State Security, will be behind many of the thefts.
Ministry of State Security, skal stå bak mange av tyveriene.Told me that the architect of the tower was summoned to the state security of the GDR in connection with the suspicion that he deliberately designed this optical effect.
Fortalte meg at arkitekten av tårnet ble innkalt til statlig sikkerhet for gdr-i forbindelse med mistanken om at han bevisst utformet dette optisk effekt.Still no arrests have been made in the case of the assassination of the former head of state security.
Ingen er pågrepet i forbindelse med snikmordet på den tidligere sjefen for statens sikkerhet.That State Security operates more effectively than we think. It's him I want to talk about today… I tried to get statistics that show that.
Jeg prøvde å få tak i statistikk som viser… at statssikkerhetstjenesten opererer mer effektivt enn vi tror.The state security Authorities began looking for Tonka-gunner right after the liberation of Elbow in September 1943.
State security myndighetene begynte å se etter tonka-gunner rett etter frigjøringen av albuen i september 1943.public and state security.
offentlig og statlig sikkerhet.in 1967 was appointed a special officer of the Ministry of State Security.
leder for KoKo og i 1967 ble han utnevnt som spesialoffiser i Stasi.That State Security operates more effectively than we think. I tried to get statistics that show that… It's him I want to talk about today.
Jeg prøvde å få tak i statistikk som viser… at statssikkerhetstjenesten opererer mer effektivt enn vi tror.This is stated in the statement of the head of the ministry of state security(mgb) of the republic leonid beekeeper,
Dette er nevnt i uttalelsen til lederen av ministry of state security(mgb) av republikken leonid birøkter,found out that the two of them have been in touch with In-chin Ryu of State Security to sell us out to the Chinese.
de to har vært i kontakt med In-chin Ryu ved statlig sikkerhet for å angi oss til kineserne.I tried to get statistics that show that… That State Security operates more effectively than we think!
Jeg prøvde å få tak i statistikk som viser… at statssikkerhetstjenesten opererer mer effektivt enn vi tror!The report on threats to national security last year prepared the department of state security and second department of operational services under the ministry of defense.
Rapporten på trusler mot nasjonal sikkerhet i fjor forberedt department of state security og andre avdeling av operative tjenester under forsvarsdepartementet.ministry of state security and the interior ministry.
departement of state security og innenriksdepartementet.contact the department of state security.
kontakt department of state security.The National Intelligence Service(NIS) is a defunct intelligence agency of the Republic of South Africa that replaced the older Bureau of State Security(BOSS) in 1980.
National Intelligence Service(NIS) var en sikkerhetstjeneste i republikken Sør-Afrika som tok over for det eldre South African Bureau of State Security i 1980.tortured by deposed Egyptian president Hosni Mubarak's State Security Investigations Service(SSI)
amerikanske universitetet i Kairo, der han ble anholdt og torturert av State Security Investigations Service(SSI)The state security system has been exploited by Jiang Zemin personally in gathering
Administrasjonen for statlig sikkerhet er blitt utnyttet av Jiang Zemin personlig til å samle inn
