Examples of using Strictest in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their rules are probably the strictest in the world.
Deres regler er trolig de strengeste i verden.An8}Mississippi already has some of the nation's strictest abortion laws.
Mississippi har noen av landets strengeste abortlover.and told in strictest confidence secrets.
og fortalte i strengeste tillit hemmeligheter.When Maslenitsa is celebrated Maslenitsa is the week before Lent, the longest and strictest in the church calendar Holidays.
Når Maslenitsa feires Maslenitsa er uken før utlånt, den lengste og strengeste i kirkekalenderen.Furthermore, all of the information we receive is held under the strictest code of privacy- we will not release your information to any 3rd parties under any circumstances.
Dessuten, all informasjon vi mottar holdes under strenge etiske retningslinjer- vil vi ikke gi ut informasjon til tredjepart under noen omstendigheter.which is the strictest sentence of the law, should not be used on children.
er lovens strengeste straff, ikke bør benyttes på barn.Designed and built to the strictest precision standards, this lens offers magnificent imaging performance throughout the frame, right up to its widest F1.4 aperture setting….
Dette objektivet er designet og produsert i henhold til strenge presisjonsstandarder og leverer flotte resultater i hele bildet helt opptil den største blenderinnstillingen på F1,4….But before i tell you what's going on, I need you to promise that what you're about to learn Will be kept in strictest confidence.
Før jeg forteller hva som foregår, må du love at det du får vite, forblir strengt hemmelig.According to the related statistics, China is the country with the strictest control of the Internet,
Ifølge statistikkene er Kina det landet med strengest Internet-kontroll og det landetAdhering to the strictest security protocols, eMaintenance passes the relevant information directly
I samsvar med strenge sikkerhetsprotokoller sender eMaintenance den relevante informasjonen direkte til tjenesteleverandøren via Internett,The service providers and data processors are contractually obliged to treat such information in the strictest confidence.
Tjenesteleverandører og datasentre er kontraktsforpliktet til å håndtere slik informasjon strengt fortrolig.Norway is among the countries with the strictest social norms,
Norge er blant landene med strengest sosiale normer.Where the strictest levels of hygiene are necessary,
Der strenge hygieneforhold er nødvendig,keep your privacy in strictest confidential.
hold ditt privatliv strengt taushetsbelagt.The strictest possible safety precautions must be observed
Strengest mulige sikkerhets- og vernetiltak må overholdesAll our products are subject to the strictest quality controls in order to comply with both statutory as
Alle produktene er underlagt strenge testkriterier og kvalitetskontroller for å oppfylle lovmessige krav,keep your privacy in strictest confidential.
holder personvernet ditt i strengt konfidensielt.We also want to underline that our chefs are following the strictest hygiene guidelines during these exceptional times.
Vi vil også at du skal vite at våre kokker og ansatte følger veldig strenge hygienerutiner, spesielt i disse tider.you can contact us in the strictest confidence.
kan du kontakte oss strengt konfidensielt.keep your privacy in strictest confidential.
hold privatlivet ditt strengest konfidensielt.
