SUFFICIENT RESOURCES in Norwegian translation

• tilstrekkelige ressurser
• tilstrekkelige midler
• ressurser nok
• tilstrekkelig ressurser

Examples of using Sufficient resources in English and their translations into Norwegian

they did not have sufficient resources and manpower to continue their attack.
hadde de ikke tilstrekkelig med ressurser til å foreta noe angrep.

Sworn Statement that he has sufficient resources for himself and his family members,
Svært erklæring om at han har tilstrekkelige ressurser for seg selv og hans familiemedlemmer, slik

In particular, EU law requires that economically inactive persons have sufficient resources for themselves and their family members so as not to become a burden on the social security system of the host State.
Særlig krever EU-retten at økonomisk inaktive personer skal ha tilstrekkelige midler til seg selv og sine familiemedlemmer, slik at de ikke blir en byrde for vertsstatens sosialhjelpssystem.

dedicated effort and sufficient resources to implement business processes,
dedikert innsats og tilstrekkelige ressurser til å implementere ny lovgivning

(b) have sufficient resources for themselves and their family members not to become a burden on the social assistance system of the host Member State during their period of residence and have comprehensive sickness insurance cover in the host Member State; or.
Har tilstrekkelige midler til seg selv og sine familiemedlemmer slik at de ikke blir en byrde for vertsstatens sosialhjelpssystem under oppholdet, samt har en sykeforsikring med full dekning i vertsstaten, eller.

information sharing and for ensuring sufficient resources.
skadestedsledelse, informasjonsdeling og tilstrekkelige ressurser.

the company has been to put sufficient resources and improved product development technology equipment to meet customer needs
har selskapet vært å sette tilstrekkelig ressurser og bedre produktutvikling teknologi utstyr for å møte kundenes behov

for new assignments so that they can obtain sufficient resources to meet their economic obligations
de kan skaffe til veie tilstrekkelige midler til å innfri sine økonomiske forpliktelser

In addition, each of the buildings has to improve- for example if you have experience and sufficient resources can turn your sawmill to sawmill
I tillegg har hver av bygningene for å forbedre- for eksempel hvis du har erfaring og tilstrekkelige ressurser kan slå sagbruk til sagbruk

adjust the programme to ensure that the organisation has sufficient resources to safeguard the individual user's rights in accordance with laws and regulations.
justere slik at virksomheten har tilstrekkelig ressurser til å ivareta rettighetene til den enkelt i tråd med lov og forskrift.

had been mauled on the Eastern Front and were sent west to serve as coastal defense garrisons until sufficient resources were available to rehabilitate them.
hadde blitt sterkt skadet på østfronten og sendt vestpå for å gjøre tjeneste som garnisoner i kystforsvaret inntil tilstrekkelige ressurser var til rådighet, slik at de kunne bli gjenoppstilt.

To a great extent, it's a question of earmarking sufficient resources and making sure that everybody is concerned about the issue
Det er i høy grad et spørsmål om å sette av tilstrekkelig med ressurser og sikre at alle borgere blir opptatt av spørsmålet

the same physical infrastructure, in which case, sufficient resources are to be available for the specialized services and Internet access service in their own“logical network”.
i så fall settes det av tilstrekkelig ressurser til henholdsvis de spesialiserte tjenestene og internettjenesten i egne«logiske nettverk».

the EEA national has sufficient resources for himself and his family members not to become a burden on the social assistance system of the host State during the period of residence and(ii) has comprehensive sickness insurance cover in the host State.
EØS-borgeren har tilstrekkelige midler til seg selv og sine familiemedlemmer til ikke å bli en byrde for vertsstatens sosialhjelpssystem under oppholdet, og(ii) at de har sykeforsikring med full dekning i vertsstaten.

to reside in another EEA State provided that they have sufficient resources for themselves and their family members,
oppholde seg i en annen EØS-stat, forutsatt at de har tilstrekkelige midler til seg selv og sine familiemedlemmer slik

only requires that she must have sufficient resources not to become a burden on the Spanish social assistance system during her period of residence,
b bare krever at hun må ha tilstrekkelige midler til ikke å bli en byrde for det spanske sosialhjelpssystem under oppholdet, og at hun må ha

Our company has sufficient resource and capabilities, in order to control the cost price advantage
Vårt firma har tilstrekkelig ressurser og evner, for å kontrollere kostpris fordel

We conduct an action plan to obtain a sufficient resource allocation including energy supply security,
Vi utarbeider en handlingsplan for å sikre tilstrekkelig ressursgrunnlag, inkludert forsyningssikkerhet, vannkvalitet, investeringer, driftsøkonomi

the agreement provided that the F-16C/D early release with sufficient resource, will be upgraded during overhaul.
avtalen, forutsatt at f-16c/d tidlig løslatelse med tilstrekkelige ressurser, vil bli oppgradert i løpet overhaling.

In addition there must, of course, be sufficient resources for necessary supervising.
I tillegg må det sjølvsagt stillast nok ressusar til rådvelde for å kunna føra nødvendig.