TALK PAGE in Norwegian translation

• diskusjonssiden
• på diskusjonsside
• brukerdiskusjonsside
• diskusjonssida

Examples of using Talk page in English and their translations into Norwegian

Below that are links to the user page and talk page of each user who edited the older
Nedenfor er lenker til brukersiden og diskusjonssiden til brukerne som redigerte den eldre

Every contributor has a user talk page on which other contributors can leave messages.
Enhver redaktør(dvs. enhver person med brukernavn) har en brukerdiskusjonsside der andre bidragsytere kan legge igjen beskjeder.

it might be best to change your mind, or consult the talk page first.
kan det være best å ombestemme seg, eller konsultere diskusjonssiden først.

click the"+" tab at the top of the talk page to start a new comment.
trykk på"+" arkfanen på toppen av diskusjonssiden for å starte en ny kommentar.

you can use the talk page for that article.
kan du bruke diskusjonssiden for den spesifikke artikkelen.

That would be true only if only you could discuss on the talk page without making a link to the Wikipedia operational aspects.
Dette vil være sant bare hvis du bare kan diskutere på diskusjonssiden uten å lage en lenke til Wikipedias operative aspekter.

You can discuss issues concerning a particular project with its supporters and the developer liaison on the talk page of the project page..
Du kan diskutere problem omkring et bestemt prosjekt med dets støttespillere og utviklerkontaktpersoner på diskusjonssiden til prosjektsiden.

This is used when replying on a talk page, to make it easier to follow conversations.
Dette brukes når man svarer på en diskusjonsside, for å gjøre det lettere å følge samtalene.

Other users can then navigate to a talk page and address their comments to the specific, relevant user(s).
Andre brukere kan da navigere til en diskusjonsside og henvende seg med kommentarer til den spesifikke, relevante brukeren.

Another example is your user page and associated talk page, which is added to the User: and User talk: namespaces.
Et annet eksempel er din brukerside og tilknyttede diskusjonsside, som ligger i henholdsvis navnerommene Bruker: og Brukerdiskusjon.

When adding a comment to a Talk page, you should sign it by adding three tildes to add your user name.
Når du legger til en kommentar på en diskusjonsside, bør du signere innlegget ved å sette inn fire tilder for brukernavn.

But be aware that there is a bönesida and no talk page or"Printer page".
Men vær klar over at det er en bönesida og ingen diskusjonsside eller"skriver side".

If you need help, you can place this template on any talk page, preferably your own user talk page, and write your question below it.
Hvis du trenger hjelp bør du putte denne malen på din brukerdiskusjonsside(ikke artikkeldiskusjonssider), og sett spørsmålet ditt under.

please discuss it on the protected page's talk page before using this template.
diskuter dette på den låste sidens diskusjonsside før du benytter denne malen.

file in Wikimedia Commons has a Talk page.
forslag- har hver side i Commons en diskusjonsside.

you can notify the user that you have responded to his/her message on your own talk page.
du gi beskjed på brukerens diskusjonsside at du har svart på spørsmålet på din egen diskusjonsside.

discuss the changes on the article's talk page before making them again.
diskutér forandringene på artikkelens diskusjonsside før du endrer på nytt.

To resolve the dispute, the interested editors will share their points of view on the article's talk page.
For å løse uenigheten vil interesserte redaktører dele sine synspunkter på artikkelens diskusjonsside.

discuss the changes on the article's talk page before making them again.
diskutér forandringene på artikkelens diskusjonsside før du endrer på nytt.

drop a message at my talk page.
dropp inn på my talk page.