THE DATA IS STORED in Norwegian translation

• dataene er lagret
• informasjonen lagres
• opplysningene lagres
• dataene blir lagret
• opplysningene oppbevares
• dataene oppbevares
• data er lagret

Examples of using The data is stored in English and their translations into Norwegian

embedded objects are where the data is stored and how you update the data after you place it in the destination file.
innebygde objekter er hvor dataene er lagret, og hvordan du oppdaterer dataene etter at du plasserer dem i målfilen.

Google Analytics anonymizes your IP address before the data is stored by Google, meaning the stored IP address cannot be used to identify you as an individual.
Google Analytics anonymiserer din IP-adresse før informasjonen lagres av Google. Den lagrede IP-adressen kan dermed ikke brukes til å identifisere deg som bruker.

The data is stored and used to enable us to fulfill our commitments to you.
Opplysningene lagres og benyttes for at vi skal kunne oppfylle våre forpliktelser overfor deg.

embedded objects are where the data is stored and how you update the data after you place it in the Word file.
innebygde objekter er hvor dataene er lagret, og hvordan du oppdaterer dataene etter at du plasserer dem i målfilen.

The data is stored as long as its knowledge is necessary for the fulfilment of the purpose of storage.
Dataene blir lagret så lenge informasjonen i dem er nødvendig for å oppfylle formålet med lagringen.

The data is stored in log files order to identify malfunctions and for security reasons e.g.
Informasjonen lagres i loggfiler for å identifisere feil og av sikkerhetsgrunner f. eks.

The data is stored in the time span which is allowed according to the legislation,
Opplysningene oppbevares i det tidsrummet, som er tillatt i henhold til lovgivningen,

The data is stored for a period of up to 7 days
Opplysningene lagres i en periode på inntil 7 dager

Thanks to the file extension, the computer that supports a particular file is able to recognize the format in which the data is stored.
Takket være filtypen kan datamaskinen som støtter en bestemt fil, gjenkjenne formatet der dataene er lagret.

If you have already unlocked the product, you shouldn't have to unlock it again after upgrade since the data is stored in the system.
Hvis du allerede har åpnet produktet behøver du ikke registrere det på nytt ettersom informasjonen lagres i systemet.

Retention The data is stored for a length of service provisioning to our customer company
Dataene oppbevares så lenge vi leverer tjenesten til kundens selskap,

The data is stored in the time span that is allowed according to the legislation,
Opplysningene oppbevares i det tidsrommet det er tillatt i henhold til loven,

If the data is stored in QNAP Cloud,
Hvis opplysningene lagres på QNAP Cloud,

you must know where the data is stored in order to back it up.
må du vite hvor dataene er lagret.

Later in the wizard, you will set the name of the table where the data is stored.
Senere i veiviseren angir du navnet på tabellen der dataene er lagret.

Py was specifically created for handling applications where the data is stored in a database server.
Py ble spesielt opprettet for håndtering applikasjoner der dataene er lagret i en database server.

you have to know where the data is stored.
må du vite hvor dataene er lagret.

The flip side of setting up the data within the system is handling the actual database where the data is stored.
Motsatt av hvordan du konfigurerer data i systemet behandler den virkelige databasen der dataene er lagret.

The flip side of setting up the data within the system is handling the actual database where the data is stored.
Den andre siden av å definere dataene i systemet er håndteringen av den faktiske databasen der dataene er lagret.

On the External Data tab, in the Import group, click the format in which the data is stored.
I kategorien Eksterne data i gruppen Importer klikker du formatet som dataene er lagret i.