THE VIRTUAL MACHINE in Norwegian translation

• den virtuelle maskinen
• virtual machine

Examples of using The virtual machine in English and their translations into Norwegian

this tool is a companion to the Virtual Machine Readiness Assessment Tool.
det ledsager verktøyet Virtual Machine Readiness Assessment.

Ability to encrypt disk images to guarantee data protection as in the virtual machine as well as during storage.
Evne til å kryptere diskbilder for å garantere beskyttelse av data som i den virtuelle maskinen samt under lagring.

In this scenario, you cannot add the network adapter successfully until the virtual machine is removed from the cluster.
I dette scenariet kan du ikke legge til nettverkskortet ble til virtual machine er fjernet fra klyngen.

The hijacker will use even the smallest of your mistake in order to stay in the virtual machine.
Kaprer vil bruke selv de minste din feil for å bo i den virtuelle maskinen.

This issue occurs if the failback is interrupted by an event such as restarting the Virtual Machine Management Service(VMMS)
Dette problemet oppstår hvis failback-prosessen blir avbrutt av en hendelse som for eksempel at Virtual Machine Management Service(VMMS)

The clock on the host server that runs the virtual machine is set to the UTC time zone.
Klokken på vertsserveren som kjører på den virtuelle maskinen er satt til tidssonen UTC.

The SQL Server license fee is included in the virtual machine image price as shown in the Virtual Machines pricing page.
SQL Server-lisensavgiften er inkludert i avbildningsprisen for den virtuelle maskinen, som vist på siden med priser for virtuelle maskiner..

Password protection to restrict access to the virtual machine configuration, performance parameters,
Passordbeskyttelse for å begrense tilgang til innstillinger for virtuelle maskiner, ytelse valg,

The SQL Server licence fee is included in the Virtual Machine image price as shown on the Virtual Machine's pricing page.
SQL Server-lisensavgiften er inkludert i avbildningsprisen for den virtuelle maskinen, som vist på siden med priser for virtuelle maskiner..

You try to add a network adapter to the virtual machine by using the Refresh Virtual Machine Configuration wizard.
Du prøver å legge til et nettverkskort i den virtuelle maskinen ved hjelp av veiviseren oppdatere den virtuelle maskinen..

When you use some specific virtual hard disks(VHDs), the virtual machine creation may fail at the"Install VM component" step.
Når du bruker noen bestemte virtuelle harddisker(VHDer), oppretting av virtuell maskin kan mislykkes under den"Installer komponenten VM" trinn.

close everything and let the virtual machine only!
la bare virtuell maskin!!!

what browser you have opened for the virtual machine needs sufficient resources….
hva har du åpnet for at virtuelle maskinen trenger ressurser….

How do I see the virtual machine shared folders of computer data?
Hvordan kan jeg se de virtuelle maskindata å dele mapper fra datamaskinen?

no matter what operating system you have the virtual machine.
vil gå til deg, uansett hvilket operativsystem du har i virtuell maskin.

I did installing the virtual machine(VMWare Player) there gives me the above error.
og jeg kom i virtuell maskin(VMWare Player);

In some cases, Virtual Machine Manager cannot update the VMWare host, the virtual machine or networking information.
Problemet 11 Virtual Machine Manager kan ikke oppdatere VMWare-vert, virtuell maskin eller nettverk informasjon i noen tilfeller.

Typically, the printer is automatically returned to the control of Mac OS when you close the virtual machine window, or when you quit Virtual PC.
Vanligvis returnerer skriveren automatisk til Mac OS-kontroll når du lukker vinduet for den virtuelle maskin, eller når du lukker Virtual PC.

incurred during test failover, where the virtual machine, storage, egress, and storage transactions costs will be applied.
hvor kostnader påløper for den virtuelle maskinen, lagringen, egress og lagringstransaksjoner.

starting the virtual machine automatically when the host starts;
automatisk start av den virtuelle maskinen når verten starter;