THE VIRTUAL MACHINE in Swedish translation

• den virtuella maskinen
• för den virtuella datorn
• virtual machine
• virtuell maskin

Examples of using The virtual machine in English and their translations into Swedish

Select name of the virtual machine.
Markera namnet på den virtuella datorn.

Reinstall the product outside the virtual machine environment.
Tillfällig lösning Installera operativsystemet utanför den virtuella datormiljön.

You try to create a snapshot for the virtual machine.
Du försöker skapa en ögonblicksbild för den virtuella datorn.

On the blade for the virtual machine, click Connect.
Klicka på Anslut i bladet för den virtuella datorn.

These functions have however always required that the virtual machine be paused
Dessa funktioner har dock alltid krävt att den virtuella maskinen pausas eller stoppas

The virtual machine can operate as a RDP-server,
Den virtuella maskinen kan fungera

Before you make the virtual machine highly available, you need to review,
Innan du skapar hög tillgänglighet för den virtuella datorn måste du gå igenom

If you want special arguments to be passed to the virtual machine, enter them here.
Om du vill att speciella argument ska skickas till den virtuella maskinen, ange dem här.

Issue 5 When you manually install the Virtual Machine Manager(VMM) Agent on a perimeter host,
Problemet 5 När du manuellt installera Virtual Machine Manager(VMM)-Agent på en perimeter-värd, loggas oväntat användarnamn

Costs are also incurred during test failover, where the virtual machine, storage, egress, and storage transactions costs will be applied.
Under redundanstest tillkommer också kostnader för den virtuella datorn, lagring, utgående trafik och lagringstransaktioner.

are included within the price of the Virtual Machine.
ingår i priset för den virtuella maskinen.

The Virtual Machine feature provides you with the ability to run a virtual server with one of several operating systems of your choice.
Funktionen Virtuell maskin gör det möjligt för dig att köra en virtuell server med ett av flera operativsystem som du väljer själv.

Before you make the virtual machine highly available, you need to review,
Innan du skapar hög tillgänglighet för den virtuella datorn måste du gå igenom

including the Virtual Machine Manager application.
inklusive programmet Virtual Machine Manager.

Virtualization Station provides snapshot feature to record the virtual machine system status at a point of time.
Virtualization Station är försedd med en ögonblicksbildfunktion för att när som helst kunna registrera systemstatus för den virtuella maskinen.

Regardless of which method that you use to create a virtual machine, you can change the configuration later by modifying the virtual machine settings.
Oavsett vilken metod du använder när du skapar en virtuell dator kan du ändra konfigurationen i efterhand genom att ändra inställningarna för den virtuella datorn.

thanks to the Virtual Machine, very stimulating!
tack vare Virtual Machine, mycket stimulerande!

am able to use the scanner via the virtual machine.
jag kan använda skannern via den virtuella maskinen.

the mouse pointer is stuck in the virtual machine window.
så är muspekaren fast i fönstret för den virtuella datorn.

The transition is usually fast enough that a client using the virtual machine does not lose the network connection.
Övergången brukar vara så snabb att klienten som använder den virtuella maskinen inte tappar nätverksanslutningen.