THE VIRTUAL MACHINE in Russian translation

• виртуальной машины
• виртуальной машине
• виртуальную машину
• виртуальная машина
• virtual machine

Examples of using The virtual machine in English and their translations into Russian

This starts deployment of the virtual machine image.
Запустится развертывание образа виртуальной машины.

The user and the virtual machine must both be members of an Active Directory domain.
И пользователь, и виртуальная машина должны быть членами домена Active Directory.

Kaspersky Security does not protect the virtual machine when one of the following conditions is met.
Kaspersky Security не защищает виртуальную машину, если выполняется одно из следующих условий.

The Light Agent for Windows component starts automatically after its installation on the virtual machine.
Компонент Легкий агент для Windows запускается автоматически на виртуальной машине после установки.

In the Name field, enter the name of the virtual machine snapshot.
В поле Name введите имя моментального снимка виртуальной машины.

If you have already created the virtual machine, skip to step 6.
Если виртуальная машина уже создана, перейдите к действию 6.

On the hypervisor, enable the virtual machine being used as a virtual machine template.
Включите на гипервизоре виртуальную машину, являющуюся шаблоном виртуальных машин..

Configure the operating system on the virtual machine.
Настройка операционной системы на виртуальной машине.

In the Description field, enter a description of the virtual machine snapshot.
В поле Description введите описание моментального снимка виртуальной машины.

The virtual machine starts, searches the startup devices,
Виртуальная машина запустится, начнет поиск устройств запуска

The Initial Configuration Wizard prompts you to power down the virtual machine.
Мастер первоначальной настройки предложит вам выключить виртуальную машину.

Connect to the virtual machine.
Подключитесь к виртуальной машине.

Displays the configuration details you selected for the virtual machine.
Показывает сведения о настройке, выбранные для виртуальной машины.

Path to file- the path to the virtual machine file containing the detected object.
Путь к файлу- путь к файлу на виртуальной машине, содержащему обнаруженный объект.

Installation of Light Agent on the virtual machine may disrupt the current network connections.
Во время установки Легкого агента для Windows на виртуальную машину возможен разрыв текущих сетевых соединений.

Before you make the virtual machine highly available.
Перед тем как обеспечить высокую надежность виртуальной машины.

time of object detection on the virtual machine.
время обнаружения объекта на виртуальной машине.

Enable heartbeat monitoring for the virtual machine.
Включить мониторинг тактовых импульсов для виртуальной машины.

Detected object- the name of the object that has been detected on the virtual machine.
Обнаруженный объект- имя объекта, который обнаружен на виртуальной машине.

After you make the virtual machine highly available.
После обеспечения высокой надежности виртуальной машины.