WHEN THE MACHINE in Swedish translation

• när maskinen
• när datorn
• då maskinen

Examples of using When the machine in English and their translations into Swedish

which can tell you in great detail what was happening when the machine crashed and which will allow you to save your work
något suspekt händer och som kan säga dig i detalj om vad som hände när datorn kraschade, som tillåter dig att spara ditt arbete

which can tell you in great detail what was happening when the machine crashed and which will save your work and*then* crash.
något suspekt händer och som kan säga dig i detalj om vad som hände när datorn kraschade, som tillåter dig att spara ditt arbete och sen krascha.

It will notify you via messages on your phone when the machine has stopped; for example, when you need to change threads
Via meddelanden direkt till din mobil, talar den om när maskinen har stannat, till exempel när det är dags att byta tråd

When the machines broke through it wasn't a battle,
När maskinerna bröt sig igenom var det ingen strid,

When the machines broke through… it wasn't a battle, it was a slaughter.
När maskinerna kom blev det rena slakten.

But when the machines are together,
Men när maskinerna är tillsammans,

This is a huge advantage when the machines are used in residential environments, for example.
Detta är en enorm fördel när maskinerna används i exempelvis boendemiljöer.

When the machines are fixed in time the cost of it will be less.
När maskinerna är fixade i tid kommer kostnaden för det att bli mindre.

Is there any way to tell when the machines were used last?
Finns det något sätt att säga när maskinerna användes senast?

When the machines are disconnected and the teams of doctors and nurses are gone?
Och alla läkare och sjuksköterskor är borta? När maskinerna är urkopplade?

nurses are gone? When the machines are disconnected.
sjuksköterskor är borta? När maskinerna är urkopplade.

This recording was made in a lathes factory when the machines were on.
Denna inspelning gjordes i en svarvfabrik när maskinerna var på.

When the machines simply have to get there in time
När maskinerna helt enkelt måste komma fram i tid

There were people here when the machines were commissioned and every year so far there were technical courses that we could send our people on.”.
Det fanns folk här när maskinerna beställdes och varje år sen dess har det funnits tekniska kurser som vi kunnat skicka vår personal på.”.

The goal is to limit the amount of money you lose when the machines are cold,
Målet är att begränsa mängden pengar som du förlorar när maskinerna är kalla,

Jumping between the contemporary Judgement Day(when the machines nuke the world)
Du hoppar mellan dagens domedag(när maskinerna kärnvapenbombar världen)

When the machines are stationary,
När maskinerna stå stilla

The next major step was taken in 2011, when the machines changed name to Komatsu,
Nästa stora steg togs 2011, då maskinerna bytte namn till Komatsu, efter att ha

press on the stop button first when the machines is on the boost procedure then use power switch.
urladdade när strömmen slås på och tryck först på stoppknappen när maskinen är på förstärkningsproceduren och använd strömbrytaren.

During lunch when the machine is paused.
När maskinen står i viloläge.