THEORETICAL MODELS in Norwegian translation

Theoretical model: Review of the therapy model focusing on emotional core needs,

Teoretisk modell: Gjennomgang av terapimodellen med fokus på emosjonelle kjernebehov, tidlig maladaptivt skjema,

DiRAC is the integrated supercomputing facility for theoretical modelling and HPC-based research in particle physics,

Dirac er den integrerte super anlegg for teoretisk modellering og HPC forankring innenfor partikkel fysikk,

the confirmation of the theoretical model formulated in my theory of citizens revolution summarized in my book The Era of the People.”.

mener jeg, bekreftelsen på den teoretiske modellen formulert i min tese om borgernes revolusjon, slik den er oppsummert i min bok Folketsæra.».

Based on the empirical findings, this study provides a theoretical model for understanding the relation between sport policy process and legitimation processes of sport organizations.

Denne studien presenterer en teoretisk modell for å forstå forholdet mellom idrettspolitiske(prosesser) og legitimeringsprosesser av idrettsorganisasjoner basert på empiriske funn.

Examples of this is testing a theoretical model, through formal science

Eksempler på dette er testing av en teoretisk modell gjennom bruk av formell vitenskap

The project primarily employs game theory and theoretical modelling(parts 1 and 2) and laboratory experiments(part 3).

Prosjektet benytter seg primært av spillteori og teoretisk modellering(del 1 og 2) og laboratorie-eksperiment(del 3).

Examples include testing a theoretical model through the use of formal science

Eksempler på dette er testing av en teoretisk modell gjennom bruk av formell vitenskap

you start by producing a purely theoretical model based on other models

begynner vi med å lage en rent teoretisk modell basert på andre modeller

where the scanned part is compared to the theoretical model.

der skannet del er sammenlignet med teoretisk modell.

Calibration incurs higher costs and requires a significant amount of time- you have to wait to see how different real life scenarios fit your initial theoretical model.

Kalibrering fører til høyere kostnader og krever mye tid- vi må vente for å se hvor forskjellige de virkelige scenariene er fra den opprinnelige teoretiske modellen.

Is the aim of this training convey a practical theoretical model focused on community action,

Er målet for denne opplæringen formidle en praktisk teoretisk modell rettet mot samfunns handling,

compare the specific situation presented with the theoretical model, identifying the peculiarities case,

sammenligne den spesifikke situasjonen presentert med den teoretiske modellen, identifisere særegenheter tilfelle,

Now research in The Journal of Chemical Physics, which is published by the American Institute of Physics, provides a theoretical model that compares the transport characteristics of straight- and branched-chain polymers in smooth channels as well as in channels whose walls interact with the polymer-- work that could aid in the development of carrier molecules for delivering drugs at a controlled rate in the body.

Nå forskning i The Journal of Chemical Physics, som er publisert av American Institute of Physics, gir en teoretisk modell som sammenligner transport egenskapene til rett-og forgrenet-kjeden polymerer i glatt kanaler så vel som i kanaler der veggene samhandle med polymer- arbeid som kan hjelpemiddel i utvikling av bærermolekyler for å levere narkotika på en kontrollert hastighet i kroppen.

Theoretical models indicate that if Jupiter had much more mass than it does at present, it would shrink.

Modeller indikerer at dersom Jupiter hadde mye mer masse, ville planeten krympe.

Validated theoretical models and generic tools for flue gas pre-treatment design will be important tools for future process optimization of design.

Validerte teoretiske modeller og generisk verktøy for design av røykgass-forbehandling vil være viktige verktøy for videre prosess-optimalisering av design.

Use empirical and theoretical models on information behaviour

Kan bruke empiriske og teoretiske modeller til å designe forskningsprosjekter

Theoretical models indicate that if Jupiter had much more mass than it does at present, the planet would shrink.

Modeller indikerer at dersom Jupiter hadde mye mer masse, ville planeten krympe.

Currently we have theoretical models that haven't been tested in the real world,

Foreløpig foreligger teoretiske modeller som ikke er testet i virkeligheten,

Hendrik Hildebrandt comments:“Our findings will help to refine our theoretical models of how the Universe has grown from its inception up to the present day.”.

Funnene vil hjelpe oss å forbedre våre teoretiske modeller for hvordan universet har utviklet seg fra Big Bang og fram til i dag,» kommenterer Hendrik Hildebrandt.

Students are introduced to the course material through both classroom exploration of theoretical models of condensed matter

Studentene blir introdusert til kursmaterialet gjennom både klasseromsutforskning av teoretiske modeller av kondensert materiale og observasjon av atferd