Examples of using Theoretical models in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some theoretical models postulated that, in addition to neutrons,
Một số mô hình lí thuyết cho rằng, ngoài các neutron ra,The problem is, for our theoretical models of inflation to work, the initial state
Vấn đề là, để cho những mô hình lí thuyết lạm phát của chúng ta hoạt động,The researchers found that the Chandra data from Sgr A* did not support theoretical models in which the X-rays are emitted from a concentration of low-mass stars around the black hole.
Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng các dữ liệu của Chandra về Sgr A* không ủng hộ mô hình lý thuyết trong đó các tia X phát ra từ một tập hợp sao có khối lượng nhỏ xung quanh lỗ đen.This is surprising, and that much mass means that several theoretical models for the internal composition of neutron stars now are ruled out," said Paul Demorest, of the National Radio Astronomy Observatory(NRAO).
Điều này thật bất ngờ, và khối lượng lớn như vậy có nghĩa là một vài mô hình lí thuyết cho thành phần cấu trúc bên trong của các sao neutron nay đã bị bác bỏ”, theo lời Paul Demorest, thuộc Đài thiên văn Vô tuyến Quốc gia( NRAO).Sociological systems have become one of the most popular theoretical models in contemporary German sociology, and are also widely applied in fields such as psychology,
Thống xã hội học đã trở thành một trong những mô hình lý thuyết phổ biến nhất Given that the theoretical models of the sun describe astronomical observations accurately, what can explain the disagreement by a factor of two or three between the measured
Cho rằng mô hình lí thuyết của mặt trời Such particles, called tachyons, have shown up in some theoretical models, but they almost always end up being removed because they represent a fundamental instability in the model. .
Các hạt như vậy, được gọi là tachyons, đã xuất hiện trong một số mô hình lý thuyết, nhưng chúng hầu như luôn luôn bị loại bỏ vì chúng thể hiện sự mất ổn định cơ bản trong The researchers found that the Chandra data from Sgr A* did not support theoretical models in which the X-rays are emitted from a concentration of smaller stars around the black hole.
Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng các dữ liệu của Chandra về Sgr A* không ủng hộ mô hình lý thuyết trong đó các tia X phát ra từ một tập hợp sao có khối lượng nhỏ xung quanh lỗ đen.Theoretical models have also been developed to study the physics of phase transitions, such as the Ginzburg- Landau theory,
Mô hình lý thuyết cũng được phát triển để nghiên cứu vật Several theoretical models of data synchronization exist in the research literature, and the problem is also related to the problem of Slepian- Wolf coding in information theory.
Một số mô hình thuyết về đồng bộ hóa dữ liệu đã được công bố trong một số nghiên cứu khoa học, và vấn đề cơ bản của việc đồng bộ hóa liên quan đến bài toán mã hóa Slepian- Wolf của ngành lý Several theoretical models of data synchronization exist in the research literature, and the problem is also related to the problem of Slepian-Wolf coding in information theory.
Một số mô hình thuyết về đồng bộ hóa dữ liệu đã được công bố trong một số nghiên cứu khoa học, và vấn đề cơ bản của việc đồng bộ hóa liên quan đến bài toán mã hóa Slepian- Wolf của ngành lý One of the most powerful and far-reaching theoretical models ever devised, already introduced in these pages, is Einstein's general theory of relativity-
Một trong những mô hình lí thuyết quyền năng nhất và vươn xa nhất từng được nghĩ ra,One of the most powerful and far-reaching theoretical models ever devised, already introduced in these pages, is Einstein's general theory of
Một trong những mô hình lí thuyết quyền năng nhất và vươn xa nhất từng được nghĩ ra,According to theoretical models, radiation from this star would drive a compression wave into the cloud triggering star formation in the interior, while evaporating the cloud's outer layers.
Theo những mô hình lý thuyết, bức xạ từ ngôi sao này có thể tạo ra một đợt sóng nén vào đám mây, kích thích sự organisations pursuing new ways of working and managing are the principles and general theoretical models which we apply along the way.
quản So we want to see if the particle we have found is the one predicted by the Standard Model or if it fits into other possible theoretical models.".
Nên tụi tớ muốn coi thử mấy hạt tìm thấy có đúng là mấy hạt theo dự đoán của resources management goals and marketing goals will be discussed and analyzed in light of theoretical models that link these two areas.
được thảo luận và phân tích ánh sáng của mô hình lý thuyết liên kết hai lĩnh vực này.with these have made fundamental discoveries leading to new theoretical models.
với những đã được phát hiện cơ bản dẫn đến mô hình lý thuyết mới.as well as theoretical models of stellar evolution.
cũng như với mô hình lý thuyết về sự tiến hóa sao.Unsatisfied with the traditional explanations and approaches of economists- which usually prioritized simplified approaches for the sake of soluble theoretical models over agreement with empirical data- they applied tools and methods from physics, first to try to match financial data sets, and then to explain more general economic phenomena.
Không hài lòng với 
