Examples of using This in front of in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can't cry like this in front of my mother.
Jeg kan ikke gråte sånn foran moren min.I don't want to argue this in front of the children.
Jeg vil ikke krangle foran ungene.No. I will have this in front of a grand jury.
Definitivt ikke! Jeg skal få dette frem for en jury innen mandag.Do you want me to say this in front of his widow?
Vil du at jeg skal si dette foran hans enke?You don't have to do this in front of everyone, Arthur.
Du trenger ikke gjøre dette foran alle sammen, Arthur.You wanna talk to me like this in front of your friend?
Så du vil snakke sånn til meg foran vennen din?We don't need to do this in front of your classmates, Cheryl.
Vi trenger ikke gjøre dette foran klassen din, Cheryl.Ma'am, you're not gonna wanna hear this in front of your kids.
Frue, du er ikke gonna ønsker å høre dette foran barna.You really wanna do this in front of all these people in broad daylight?
Vil du gjøre dette foran alle disse menneskene i dagslys?Because I don't wish to discuss this in front of the branch employees.
Jeg vil ikke diskutere det foran bankansatte.We will have to do this in front of the doctor too.
Vi må gjøre dette foran legen også.Don't say this in front of anyone again, Asma.
Ikke si dette foran andre igjen, Asmaa.I didn't want to give you this in front of everyone. Abby.
Jeg ville ikke gi deg denne foran alle. Abby.Do you really want to affirm this in front of a judge?
Vil du bekrefte dette foran en dommer?Abby. I didn't want to give you this in front of everyone.
Abby. Jeg ville ikke gi deg denne foran alle.You really want to talk about this in front of your friend?
Vil du snakke om dette foran vennen din?Don't do this in front of Joy.
Ikke gjør dette foran Joy.You want to do this in front of him?
Vil du gjøre dette foran ham?Don't do this in front of Ben.
Lkke gjør dette foran Ben.Do this in front of a mirror if it helps.
Gjør dette foran speilet hvis det hjelper.
