THIS PERSONAL DATA in Norwegian translation

• disse personopplysningene
• disse personlige opplysningene
• disse personlige dataene
• denne personlige informasjonen
• disse personopplysninger

Examples of using This personal data in English and their translations into Norwegian

Ensure, where deletion is not possible, that this personal data is not used further for any purpose,
Sikre, der sletting ikke er mulig, at denne personlige informasjonen ikke brukes videre til noe formål

We need this personal data to calculate your BMI
Vi trenger disse personlige opplysningene for å kunne beregne din BMI

you agree to us sharing this personal data for such purpose.
samtykker du i at vi deler disse personopplysningene til slikt formål.

trusted third parties managing this personal data for the purposes of contacting members of our lists.
pålitelige tredjeparter som håndterer disse personlige dataene for å kunne kontakte medlemmer på listene våre.

This personal data is only collected at the moment you give us your consent, while creating a"My Atkins" account.
Disse personlige opplysningene lagres kun når du gir oss tillatelse til det mens du oppretter en“My Atkins”-konto.

You may also request us to send this personal data to a third party, where feasible.
Du kan også be oss om å sende disse personopplysningene til en tredjepart, der mulig.

We process this personal data in accordance with the applicable EU
Vi behandler disse personopplysninger i samsvar med gjeldende EU-

For all this personal data applies that it is only collected at the moment you yourself fill in this data..
For alle disse personlige opplysningene gjelder det at de kun blir lagret i øyeblikket du fyller ut disse opplysningene selv.

Access: You can get information about processing your personal data and a copy of this personal data.
Å få adgang: Du kan få opplysninger om behandlingen av personopplysningene dine, og en kopi av disse personopplysningene.

We also store personal data for statistical purposes and this personal data is used in a cohesive
Vi oppbevarer også personopplysninger til statistisk bruk, og disse personopplysninger blir brukt i en samlet

You also have the right to require that the Company transfer this personal data to another controller of personal data..
Du har også rett til å kreve at foretaket overfører disse personopplysningene til en annen kontrollør av personopplysninger..

This is to make sure you agree that we process this personal data for purposes clearly communicate to you in advance.
Dette gjør vi for å være sikre på at du er enig i at vi bearbeider disse personlige opplysningene til de formål som vi vil meddele deg tydelig og i forveien.

You consent the accuracy of this Personal Data, for a period enabling us to verify the accuracy of the same Personal Data;.
Du trekker i tvil korrektheten av disse personlige data, hvor vi for en periode får tilgang til å verifisere de samme personlige data;.

You can request us to erase your personal data where there is no lawful basis requiring us to continue processing this personal data.
Du kan be oss om å slette din personlige informasjon der det ikke finnes et lovmessig grunnlag som krever at vi fortsetter behandlingen av denne personlige informasjonen.

Social media profile(where you use your social media login or share this personal data with us);
Profil på sosiale medier(når du benytter innlogging fra sosial medier eller deler denne personopplysningen med oss);

The right to erasure- You can request us to erase your personal data where there is no lawful basis requiring us to continue processing this personal data.
Retten til å slette. Du kan be oss om å slette din personlige informasjon der det ikke finnes et lovmessig grunnlag som krever at vi fortsetter behandlingen av denne personlige informasjonen.

what is the legal basis for processing this personal data?
hva er det juridiske grunnlaget for behandling av disse personlige dataene?

machine-readable format or to transmit this Personal Data to a different provider.
maskinlesbart format, eller å overføre denne personlige dataen til en annen tilbyder.

(e.g., we must share bank account details with our bank to process a bank transfer to your account.) This personal data is also retained for financial reporting,
(Vi må f. eks. dele bankkontoopplysninger med banken vår for å behandle en bankoverføring til din konto.) Disse personlige opplysningene blir også tatt vare på for økonomisk rapportering,

We may use this personal data to perform the Services requested by you as a contractual necessity,
Vi kan bruke disse personlige dataene til å utføre tjenestene du ber om som en kontraktsforpliktelse,