TO FIND A COMMON LANGUAGE in Norwegian translation

• å finne et felles språk

Examples of using To find a common language in English and their translations into Norwegian

which allows them to find a common language with any man.
gjør at de kan finne et felles språk med enhver mann.

understand how to find a common language with a teenager.
forstå hvordan du finner et felles språk med en tenåring.

with this gadget you will be able to find a common language.
med denne gadgeten vil du være i stand til å finne et felles språk.

they are able to find a common language.
de er i stand til å finne et felles språk.

creativity and the ability to find a common language with different people,
kreativitet og evnen til å finne et felles språk med forskjellige mennesker,

victorious from a quest, you have to at all costs to find a common language with the machine.
må du i det hele tatt kostnadene for å finne et felles språk med maskinen.

does not know how to find a common language with the younger generation.
ikke vet hvordan man skal finne et felles språk med den yngre generasjonen.

you will have hard work to find a common language with his new metal friend,
vil du ha hardt arbeid for å finne et felles språk med sin nye metall venn,

With such dogs it is easier to find a common language than with phlegmatic and pofigists.
Med disse hundene er lettere å finne en felles plattform enn flegmatisk og nihilister.

From the trailer becomes clear that you need to find a common language with all the countries represented on the map.
Fra traileren blir klart at du trenger å finne et felles språk med alle de landene som er representert på kartet.

Yes, it so happens that sometimes it is not easy to find a common language with the closest person- your own mother.
Ja, det skjer så ofte at det ikke er lett å finne et felles språk med nærmeste person- din egen mor.

Pepeliaev re-formed the Cabinet and tried to find a common language with the Siberian territories,
Pepeliaev re-dannet skapet og prøvde å finne et felles språk med de sibirske territorier,

While working with him, it is difficult to find a common language, as the Scorpions like to release sarcastic comments and sarcast.
Mens han jobbet med dem er ganske vanskelig å finne et felles språk, som skorpioner elsker å la sarkastiske kommentarer og sarkastisk.

such a manager tries to find a common language with every problem worker.
en slik leder prøver å finne et felles språk med alle problemarbeiderne.

Unlike others, German shepherds are able to find a common language and obey several hosts,
I motsetning til de andre, tysk Shepherds er i stand til å finne en felles plattform og å sende til flere verter,

it will be quite difficult to find a common language.
det vil være ganske vanskelig å finne et felles språk.

dragons attempt to find a common language, learn to live in peace and understanding.
dragene forsøke å finne et felles språk, lære å leve i fred og forståelse.

In order to find a common language with a man, instructions are not needed,
For å finne et felles språk med en mann, er det ikke nødvendig med instruksjoner,

it is these character traits that allow her to find a common language literally with each person.
det er disse karaktertrekkene som tillater henne å finne et felles språk bokstavelig talt med hver person.

With all it is necessary to find a common language, settle the conflict
Med alt er det nødvendig å finne et felles språk, avgjøre konflikten